{"id":9841,"date":"2021-01-22T16:06:56","date_gmt":"2021-01-22T16:06:56","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=9841"},"modified":"2021-01-22T16:09:27","modified_gmt":"2021-01-22T16:09:27","slug":"espanol-choques-disrupciones-y-la-pandemia-mundial-una-respuesta-a-los-desafios-de-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-choques-disrupciones-y-la-pandemia-mundial-una-respuesta-a-los-desafios-de-2021\/","title":{"rendered":"Choques, disrupciones y la pandemia mundial: una respuesta a los desaf\u00edos de 2021"},"content":{"rendered":"MSIa Informa, 21 de enero de 2021.-<\/em> La \u201cinvasi\u00f3n\u201d del Capitolio estadounidense, el pasado 6 de enero, representa una \u201cescritura en la pared\u201d. Incentivada por el presidente Donald Trump, que hab\u00eda sugerido a miles de sus apoyadores a que protestasen \u201ccontra los resultados electorales ilegales\u201d, una \u201cmultitud\u201d de militantes invadi\u00f3 el edificio, en el que el Senado y la C\u00e1mara de diputados se sesionaban para realizar la certificaci\u00f3n del presidente electo Joe Biden por el Colegio electoral. Entre los participantes se encontraban militantes armados de los Proud Boys (Muchachos orgullosos), hasta entonces invisibles.<\/p>\n

Las im\u00e1genes de los seguidores de Trump, mostraron al mundo que no se trataba del inconformismo del presidente, cuando pisoteaban el Estado de derecho y de la Constituci\u00f3n, sino de que el pa\u00eds, otrora \u201cfaro de la libertad\u201d y modelo de democracia se encuentra profundamente dividido.<\/p>\n

Guerra \u00a1Nunca m\u00e1s!<\/strong><\/p>\n

En un art\u00edculo reciente, el ex presidente de la influyente Conferencia de Seguridad de M\u00fanich, el doctor Horst Teltschik, pidi\u00f3 esfuerzos extraordinarios por parte de la Uni\u00f3n Europea (UE), de Estados Unidos y de Rusia para evitar lo que llam\u00f3 \u201cun nuevo tipo de infierno apocal\u00edptico\u201d. Dadas las nuevas y m\u00faltiples dificultades que surgen, entre ellos la pandemia, la migraci\u00f3n en masa, la destrucci\u00f3n ambiental, la renovada carrera armamentista convencional y nuclear, los intentos de debilitar las organizaciones multilaterales, inst\u00f3 a que en 2021 se hagan grandes\u00a0esfuerzos para preservar la paz y la seguridad del mundo.<\/p>\n

Seg\u00fan \u00e9l, Alemania ha vivido un largo periodo de paz luego de la Segunda guerra mundial, que termin\u00f3 hace 75 a\u00f1os con un saldo de 50millones de muertos, miles de prisioneros de guerra y de refugiados, adem\u00e1s de ciudades y aldeas destruidas. \u201cQu\u00e9 tipo de infierno queremos vivir para finalmente entender que la respuesta s\u00f3lo\u00a0puede ser \u2018Guerra \u00a1Nunca m\u00e1s! \u00a1Dictadura \u00a1Nunca m\u00e1s!\u2019\u201d.<\/p>\n

Subray\u00f3 tambi\u00e9n que Alemania, responsable de dos guerras mundiales, tiene todos los motivos para estar a la vanguardia de los estados que desean una paz segura en Europa y en el mundo. Por ser \u201cuna de las democracias m\u00e1s estables y la econom\u00eda m\u00e1s exitosa del mundo\u201d, Alemania no puede \u201cconsiderar que este sea un \u00e9xito asegurado, lo que requiere de que cada ciudadano se comprometa, que supere sus propios intereses y se empe\u00f1e en el Bien com\u00fan de todos los seres humanos\u201d. Seg\u00fan Teltschik, uno de los principales pilares sobre los que se establecieron la paz y la seguridad de Europa en la post guerra fue la reconciliaci\u00f3n y la cooperaci\u00f3n francoalemana.<\/p>\n

As\u00ed mismo record\u00f3 que el ex primer ministro Winston Churchill, en Z\u00farich, en septiembre de 1946, expres\u00f3 una \u201cvisi\u00f3n\u201d de una Europa futura. Ante millones de personas tr\u00e9mulas, hambrientas, desesperadas, agotadas, que miraban desoladas las ruinas de sus ciudades y de sus hogares, afirm\u00f3 que s\u00f3lo podr\u00eda haber una visi\u00f3n con futuro en Europa: \u201cLa visi\u00f3n de crear una nueva familia europea de pueblos. Debemos crear una especie de Estados Unidos de Europa\u201d, enfatiz\u00f3.<\/p>\n

Contin\u00faa diciendo que la forma de materializar eso fue la reconciliaci\u00f3n y la cooperaci\u00f3n estrecha entre la Francia de Charles de Gaulle y la Alemania de Konrad Adenauer, que, observ\u00f3, \u201csigue siendo uno de los principios m\u00e1s importantes de la pol\u00edtica exterior de Alemania\u201d. Como ejemplo mencion\u00f3 el acuerdo de Minsk para la pacificaci\u00f3n de Ucrania, firmado por la canciller Angela Merkel, el presidente franc\u00e9s, Emmanuel Macron, y el presidente ruso, Vlad\u00edmir Putin, adem\u00e1s del \u201cfondo de reconstrucci\u00f3n europeo\u201d sugerido por Merkel y Macron en la reciente reuni\u00f3n de jefes de Estado\u00a0europeos para preparar una salida de la crisis econ\u00f3mica causada por la pandemia.<\/p>\n

El segundo pilar sigue siendo la amistad con Estados Unidos y la cooperaci\u00f3n dentro de la Alianza atl\u00e1ntica.<\/p>\n

Sin embargo, Teltschik tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que una condici\u00f3n crucial para la paz y la seguridad de Europa y del mundo es la cooperaci\u00f3n con Rusia, que, actualmente, ve a la Organizaci\u00f3n del Tratado del Atl\u00e1ntico Norte (OTAN) como una amenaza, mientras comienza a rearmarse en las\u00a0esferas convencional y nuclear. Se refiri\u00f3 a la Carta de Par\u00eds de 1990, firmada por todos los 27 estados miembros de la Conferencia para la Seguridad y la Cooperaci\u00f3n de Europa (CSCE), con el objetivo de promover una Europa com\u00fan de Lisboa a Vladivostok, y que da a todos los estados\u00a0miembros derechos y deberes y seguridad iguales: \u201cFue una visi\u00f3n fant\u00e1stica y la Carta de Par\u00eds deline\u00f3 los principios de cooperaci\u00f3n y los instrumentos para llevar a cabo esos principios\u201d.<\/p>\n

Sin embargo, advirti\u00f3: \u201cLa usamos de forma inadecuada\u2026 Hoy estamos otra vez con un mundo casi apocal\u00edptico. \u00bfC\u00f3mo queremos conservar la paz? Nuestra respuesta s\u00f3lo puede ser una perspectiva europea que incluya a Rusia\u201d.<\/p>\n

El peligro de la paralizaci\u00f3n de la relaciones ruso-alemanas<\/strong><\/p>\n

De tono m\u00e1s pesimista fue la columna publicada en el sito Russland Kontrovers en v\u00edsperas de Navidad por Alexander Rahr, un influyente especialista alem\u00e1n en asuntos rusos, el uno que particip\u00f3 f\u00edsicamente en el Foro de Valdai, a finales de octubre. En el art\u00edculo, titulado \u201c2020 -Rusia\u00a0y Alemania en el camino equivocado\u201d, hizo una evaluaci\u00f3n bastante sombr\u00eda sobre las futuras relaciones ruso-germanas. El a\u00f1o 2020, dijo, fue \u201cun a\u00f1o negro\u201d en la historia de las relaciones bilaterales, en donde destaca el esc\u00e1ndalo Navalny, que pudo \u201cenvenenar las relaciones de los a\u00f1os siguientes\u201d.<\/p>\n

En una atm\u00f3sfera moldeada por acusaciones mutuas y por la p\u00e9rdida de confianza, ni las relaciones econ\u00f3micas ni las establecidas entre las sociedades civiles pueden mejorar el escenario, ya perjudicado por las restricciones de viaje impuestos por la pandemia.<\/p>\n

De acuerdo con Rahr, tanto Alemania como Rusia est\u00e1n cautivas en dos \u201cnarrativas completamente diferentes\u201d. Alemania acusa al Kremlin de haber envenenado al militante de la oposici\u00f3n Alexei Nabalny con un arma qu\u00edmica prohibida. Putin rechaza todo eso y, en Alemania,\u00a0se le califica de mentiroso y asesino. Las denuncias del notorio sitio brit\u00e1nico Bellingcat y del Fondo Navalny contra la corrupci\u00f3n son, seg\u00fan Rahr, recibidas como las pruebas irrefutables de que \u201cel Kremlin estuvo detr\u00e1s del intento de asesinato de Navalny\u201d, en tanto que el Servicio secreto ruso (FSB) queda como un \u201cidiota\u201d. Rahr reserv\u00f3 tambi\u00e9n una dura cr\u00edtica a la Ministra de la Defensa de Alemania, Annegret Kramp-Karrenbauer, por afirmar que, en respuesta al esc\u00e1ndalo Navalny, \u201cse deber\u00eda negociar en una posici\u00f3n de fuerza\u201d con Rusia. Para \u00e9l el escenario respecto a\u00a0Mosc\u00fa se puede definir como una \u201ctempestad\u201d, dada la cercana elecci\u00f3n de un nuevo presidente del partido gobernante dem\u00f3crata cristiano (CDU), seguida de nuevas elecciones generales que puede terminar con un gobierno de coalici\u00f3n con los Verdes.<\/p>\n

Por si fuera poco, dice, probablemente habr\u00e1 un nuevo plan de derechos humanos definido entre el nuevo gobierno de Estados Unidos y la UE, que pondr\u00e1 una presi\u00f3n significativa sobre Rusia. En su evaluaci\u00f3n, Occidente est\u00e1 usando el esc\u00e1ndalo Navalny como instrumento para dividir y debilitar al alto liderato ruso. Sin embargo, afirma. Rusia no caer\u00e1 en esa trampa, sino que adoptar\u00e1 una \u201cmentalidad de cerco\u201d. Advierte que los alemanes no deben, bajo ninguna\u00a0circunstancia, ceder a las presiones dentro de la UE que quieren evitar y bloquear una relaci\u00f3n ruso-germana en la pol\u00edtica europea, la que, hist\u00f3ricamente, ha tenido un papel destacado para mantener la estabilidad del continente.<\/p>\n

Rahr advierte con vehemencia que una \u201cnueva cortina de hierro\u201d puede pasar por Europa Oriental, ya que, debido a la pandemia, las comunicaciones entre Rusia y Alemania fueron\u00a0bastante reducidas. Rusia no acepta el modelo de valores liberales de Occidente y Alemania no quiere negociar con una Rusia que dice \u201cRusia en primer lugar\u201d. Y recuerda que en 2021 habr\u00e1\u00a0 dos celebraciones que hay que destacar: los 80 a\u00f1os de la ofensiva de Hitler contra la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica\u00a0(junio de 1941) que dej\u00f3 27 millones de muertos del lado sovi\u00e9tico; y los 30 a\u00f1os del derrumbe pac\u00edfico de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica (1991) que trajo libertad para Europa. Los dos acontecimientos,\u00a0insiste, son motivo para reevaluar seriamente las relaciones bilaterales ruso-alemanas.<\/p>\n

Putin llama a una cooperaci\u00f3n m\u00e1s constructiva<\/strong><\/p>\n

El presidente Vlad\u00edmir Putin concedi\u00f3 el 17 de diciembre pasado su tradicional conferencia de prensa anual, con la presencia de m\u00e1s de 700 periodistas acreditados y con la participaci\u00f3n de los habitantes de las m\u00e1s diversas regiones de Rusia (como de costumbre, casi no hubo ninguna\u00a0referencia a ella en la gran prensa alemana, tan s\u00f3lo art\u00edculos bastante prejuiciados). Putin se empe\u00f1\u00f3 en demostrar en ella que toda la humanidad est\u00e1 en el mismo barco y que, para superar las dificultades estrat\u00e9gicas, el \u00fanico camino es el del establecimiento de formas constructivas de cooperaci\u00f3n. No importa si miramos hacia la UE, hacia Estados Unidos o Rusia, o al Este europeo, 2020 fue caracterizado por una lucha desesperada, en diferentes grados e intensidad, por parte de la mayor\u00eda de los gobiernos, para acabar con la pandemia de covid-19. Desde este punto de vista,\u00a0causa conmoci\u00f3n ver cu\u00e1ntos ciudadanos rusos preguntaron, repetidas veces, qu\u00e9 se deber\u00eda haber hecho para encontrar salidas para la aguda crisis econ\u00f3mica del pa\u00eds, que puso al pueblo ruso contra la (y esto sin incluir los efectos de las sanciones externas).<\/p>\n

El mismo presidente mencion\u00f3 datos que demuestran el p\u00e9simo estado de la econom\u00eda: \u201cHoy, 13.5 por ciento (de la poblaci\u00f3n) vive debajo de la l\u00ednea de pobreza\u201d, dijo. De acuerdo con Putin, el PIB ruso cay\u00f3 3.6 por ciento en 2020, la renta real disminuy\u00f3 3 por ciento y el desempleo subi\u00f3 a\u00a06.3 por ciento, cerca de 20 millones de personas. Adem\u00e1s, 3.5 por ciento de la poblaci\u00f3n vive debajo del nivel de pobreza y el endeudamiento del Estado es de 60 mil millones de d\u00f3lares, con reservas de 587 mil millones de d\u00f3lares y de 148 mil millones de euros en el Fondo Nacional de\u00a0Bienestar.<\/p>\n

Con respecto a los efectos de la cuarentena en la econom\u00eda rusa, los ingresos cayeron 10 por ciento: \u201cDebido al coronavirus, la situaci\u00f3n sigui\u00f3 siendo dif\u00edcil. Los sectores m\u00e1s afectados son los transportes, principalmente el a\u00e9reo y el ferroviario, en especial, de pasajeros. El comercio al\u00a0menudeo de productos no alimenticios y el sector de servicios, como academias, restaurantes, cafeter\u00edas. La salida de la crisis depender\u00e1 de c\u00f3mo lidiemos con la pandemia en s\u00ed, de la rapidez con que terminar\u00e1, de la rapidez con la que iniciemos la vacunaci\u00f3n en todo el pa\u00eds y,\u00a0posteriormente, de que retiremos todas las restricciones que a\u00fan existen\u201d.<\/p>\n

El presidente reflexion\u00f3 tambi\u00e9n sobre las tareas que la pandemia impuso a Rusia y a su servicio de salud. Adem\u00e1s de mencionar los 40 nuevos centros de salud creados para enfrentar el coronavirus, destac\u00f3 que Rusia es \u201cuno de los primeros pa\u00edses del mundo en crear y producir una\u00a0vacuna (creada por el Centro de Investigaciones Gamaleya y el Centro Vektor de Novosibirsk).<\/p>\n

Al mismo tiempo, destac\u00f3 la necesidad de cooperaci\u00f3n con otros pa\u00edses, al afirmar que \u201cpor fortuna, debido a un cambio de actitud, existe ahora una colaboraci\u00f3n, como la que se tiene con la productora de vacunas anglo-sueca Astra Zeneca, que est\u00e1 dispuesta a trabajar con nosotros y en\u00a0v\u00edas de firmar el acuerdo correspondiente\u2026 En lo que toca a la cooperaci\u00f3n con otros pa\u00edses, como necesitamos de tiempo para impulsar la capacidad t\u00e9cnica de nuestras empresas para producir la vacuna, nada nos impide producir los componentes de esa vacuna en otros pa\u00edses, que invertir\u00e1n su propio dinero en la ampliaci\u00f3n de la capacidad de producci\u00f3n y en el env\u00edo de los equipos correspondientes\u201d.<\/p>\n

Al final de la entrevista, al ser interrogado sobre si sintiese la ausencia de Angela Merkel, Putin respondi\u00f3: \u201cTenemos relaciones personales bastante buenas con la canciller federal y las relaciones de los dos estados son muy intensas. La Rep\u00fablica Federal de Alemania es uno de nuestros mayores socios comerciales y econ\u00f3micos. Siguen a China, probablemente, vienen en segundo lugar, tengo que ver los datos m\u00e1s recientes. Todo cambi\u00f3 a causa de la pandemia, pero los empresarios alemanes est\u00e1n, sin duda entre los mayores inversionistas de la econom\u00eda rusa. Al\u00a0contrario de otros inversionistas, ellos invierten en el sector real de la econom\u00eda. Agradecemos mucho eso, d\u00e9jenme recalcarlo una vez m\u00e1s: realmente, tenemos muchos amigos all\u00e1, que conf\u00edan en nosotros, y valorizamos la confianza de ellos\u201d.<\/p>\n

Sobre las relaciones con el futuro presidente Biden, afirm\u00f3: \u201cNo s\u00e9. Depender\u00e1 mucho del nuevo gobierno. Perm\u00edtanme reiterar que \u00e9l es una persona con experiencia, que estuvo en la pol\u00edtica toda su vida. (\u2026) No esperamos sorpresas. Sin embargo, escuchamos la declaraci\u00f3n del presidente electo de que ser\u00eda razonable prorrogar el START (Tratado de reducci\u00f3n de armas estrat\u00e9gicas). Vamos a esperar para ver lo que eso significar\u00e1 en la pr\u00e1ctica, el START expira en febrero\u201d.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MSIa Informa, 21 de enero de 2021.- La \u201cinvasi\u00f3n\u201d del Capitolio estadounidense, el pasado 6 de enero, representa una \u201cescritura en la pared\u201d. Incentivada por el presidente Donald Trump, que hab\u00eda sugerido a miles de sus apoyadores a que protestasen \u201ccontra los resultados electorales ilegales\u201d, una \u201cmultitud\u201d de militantes invadi\u00f3 el edificio, en el que …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9842,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-9841","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9841","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9841"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9841\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9842"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9841"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9841"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9841"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}