{"id":9306,"date":"2020-05-15T21:23:03","date_gmt":"2020-05-15T21:23:03","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=9306"},"modified":"2020-05-29T21:02:43","modified_gmt":"2020-05-29T21:02:43","slug":"espanol-conmemoracion-del-8-de-mayo-de-1945-mejores-relaciones-con-rusia-en-2020","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-conmemoracion-del-8-de-mayo-de-1945-mejores-relaciones-con-rusia-en-2020\/","title":{"rendered":"Conmemoraci\u00f3n del 8 de mayo de 1945: mejores relaciones con Rusia en 2020"},"content":{"rendered":"MSIa Informa, 15 de mayo de 2020.-<\/em>Debido a la pandemia mundial covid-19, se cancelaron la mayor\u00eda de las conmemoraciones planeadas para recordar el 75 aniversario del final de la Segunda guerra mundial en Europa. En Mosc\u00fa se celebrar\u00eda el d\u00eda nueve de mayo con el tradicional desfile militar ante la presencia de veteranos de guerra y de l\u00edderes extranjeros, entre ellos el presidente franc\u00e9s, Emmanuel Macron y el chino, Xi Jinping; tambi\u00e9n estuvieron invitados la canciller alemana, Angela Merkel, y Donald Trump, quien declin\u00f3 la invitaci\u00f3n.<\/p>\n

En una entrevista aparecida el 3 de mayo en el peri\u00f3dico Tagesspiegel<\/em>, el ex canciller alem\u00e1n Gerhard Schr\u00f6der (1998-2005) afirm\u00f3 que la pandemia es un motivo m\u00e1s para mejores relaciones con Rusia. \u201cEn lugar de la confrontaci\u00f3n, necesitamos de entendimiento, de cooperaci\u00f3n y de solidaridad en todo el mundo\u201d, dijo. Schr\u00f6der agreg\u00f3, recordando la historia de Rusia, que la invasi\u00f3n de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica por Hitler fue \u201cuna campa\u00f1a de cruel destrucci\u00f3n, cuyo objetivo era hacer que Rusia desapareciese del escenario mundial\u201d.<\/p>\n

En esa misma l\u00ednea, el ex ministro de Relaciones exteriores de Italia Franco Frattini, en entrevista con la agencia Tass, pidi\u00f3 el levantamiento de las sanciones impuestas a Rusia.<\/p>\n

En este contexto cobra relevancia el libro reci\u00e9n publicado del conocido especialista alem\u00e1n en asuntos rusos Alexander Rahr, director de investigaciones del Foro Alem\u00e1n-Ruso, en sociedad con el ucraniano Vladimir Serguiyenko, titulado, El 8 de mayo \u2013la historia de un d\u00eda.<\/em> El libro est\u00e1 escrito a partir de declaraciones y de diarios escritos por testigos oculares, entre ellos: Stefan Doernberg, jud\u00edo que sirvi\u00f3 en el Ej\u00e9rcito Rojo, de Konstantin Simonov, oficial del Ej\u00e9rcito, de Vera Albrecht, que relata la toma de Berl\u00edn por los rusos, del periodista de la CBS Harry Butcher, cercano al Comandante supremo de las fuerzas aliadas en Europa, Dwight Eisenhower, de Gregori Klimov, ex integrante de la Academia militar rusa (que desert\u00f3 a Estados Unidos), y de otros.<\/p>\n

En una entrevista con la revista digital Russland-news, Rahr explic\u00f3 que escribi\u00f3 el libro porque la \u201ccultura de la memoria\u201d, en particular de los recuerdos de la Segunda guerra mundial, est\u00e1 \u201cdesapareciendo\u201d y est\u00e1 siendo manipulada. Resalt\u00f3 que existen diferentes versiones sobre la historia del conflicto. Al final de la guerra, observ\u00f3, Estados Unidos y la URSS hablaban un \u201clenguaje com\u00fan\u201d. Hoy, sin embargo, escuchamos muchas veces una narrativa diferente, la de que los estadounidenses fueron los \u201clibertadores buenos\u201d mientras que los rusos eran los \u201cmalos ocupantes\u201d.<\/p>\n

Vera Albrecht relata c\u00f3mo los combates de Berl\u00edn cesaron el d\u00eda 2 de mayo. Escribi\u00f3 en su diario que los camiones rusos con alto parlantes recorr\u00edan la ciudad en ruinas deteni\u00e9ndose enfrente de las trincheras y de los refugios antia\u00e9reos para reproducir la declaraci\u00f3n de rendici\u00f3n del general Helmut Weidling, comandante militar de la capital: \u201cOrdeno el cese inmediato de toda resistencia. Cada hora que ustedes siguen luchando, prolongan el sufrimiento horrendo de la poblaci\u00f3n civil y de nuestros heridos. En compromiso con el Comando Supremo de las tropas sovi\u00e9ticas, pido que dejen de combatir inmediatamente\u201d.<\/p>\n

Decenas de miles de personas luchaban desesperadamente los d\u00edas anteriores al fin de la guerra contra el Ej\u00e9rcito Rojo en las calles de Berl\u00edn, en feroces combates casa por casa. Adolfo Hitler, en lugar de asumir su responsabilidad por la cat\u00e1strofe que hab\u00eda desencadenado, se suicid\u00f3 el 30 de abril en su b\u00fanker del Reichstag, pero antes design\u00f3 al almirante Karl D\u00f6nitz, comandante de la Marina, para sucederlo. D\u00f6nitz autoriz\u00f3 al coronel general Alfred Jodl, jefe de Operaciones del Estado mayor de la Wehrmacht, a sostener negociaciones de rendici\u00f3n con el cuartel general de Eisenhower en Reims, Francia. Jodl trat\u00f3 de \u201cretardar\u201d la rendici\u00f3n de la Wehrmacht al Ej\u00e9rcito Rojo para que el mayor n\u00famero de alemanes en los territorios orientales huyese a Occidente, pero no tuvo \u00e9xito.<\/p>\n

Jodl firm\u00f3 la rendici\u00f3n incondicional de la Wehrmacht el 7 de mayo en Reims. El d\u00eda siguiente, a las 23 horas, tuvo lugar otra ceremonia en la Escuela de ingenieros de Karlshorst, Berl\u00edn, entonces cede del comando sovi\u00e9tico, presidida por el mariscal Georgui Yukov.<\/p>\n

Los documentos de la rendici\u00f3n los firmaron Yukov, el general estadounidense Carl Andrew Spaatz, el mariscal del aire brit\u00e1nico, Arthur William Tedder y el general franc\u00e9s Jean de Lattre de Tassigny. Luego de la firma del documento por el mariscal de campo Wilhel Keitel y otros oficiales alemanes, Yukov afirm\u00f3: \u201cLa delegaci\u00f3n alemana puede salir de la sala. Con el documento de capitulaci\u00f3n firmado, la guerra termin\u00f3\u201d.<\/p>\n

El fin de la guerra en Europa dej\u00f3 60 millones de muertos, con el Tercer Reich en cenizas, ruinas, sangre y l\u00e1grimas. Cerca de la mitad de esas v\u00edctimas eran sovi\u00e9ticas, a las que se deben agregar los 6 millones de jud\u00edos y de otras minor\u00edas asesinadas en campos de concentraci\u00f3n, millones de soldados alemanes y europeos, adem\u00e1s de civiles muertos en bombardeos, de hambre y de toda suerte de privaciones.<\/p>\n

Rahr y Serguiyenko relatan en el libro que en la Conferencia de Yalta, febrero de 1945, los \u201cTres Grandes\u201d l\u00edderes aliados, Jos\u00e9 Stalin, Franklin Roosevelt y Winston Churchill, prometieron llevar a los tribunales a todos los criminales de guerra nazis y castigarlos. Los trucos que intentaron al final de la guerra algunos generales de la Wehrmacht para negociar un acuerdo separado con estadounidenses y brit\u00e1nicos no funcionaron. En esa \u00e9poca, recuerdan los autores, la reputaci\u00f3n y la estima de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y del Ej\u00e9rcito Rojo, gracias a la lucha contra el nazifascismo, era tan grande entre estadounidenses y brit\u00e1nicos que \u201cun acuerdo con el enemigo a espaldas era imposible\u201d.<\/p>\n

\u201c\u00a1La guerra en Europa termin\u00f3!\u201d fue el encabezado del New York Times<\/em> del 8 de mayo. Medio mill\u00f3n de personas conmemoraron en Times Square, Nueva York. En Par\u00eds se celebr\u00f3 una misa en la catedral de Notre Dame y el general Charles de Gaulle declar\u00f3 que el Reich alem\u00e1n, como poder y como doctrina de Estado, hab\u00eda sido totalmente destruido. La radio sovi\u00e9tica proclam\u00f3 al d\u00eda siguiente que el D\u00eda de la Victoria sobre Alemania hab\u00eda llegado. \u201cLos fascistas de Alemania se declararon derrotados por nuestros aliados y por nuestras tropas y se rindieron incondicionalmente\u201d.<\/p>\n

Una advertencia para no usar la Historia como arma<\/strong><\/p>\n

En el ep\u00edlogo se comenta que el libro no es un discurso pol\u00edtico, sino que pretende ser una \u201cadvertencia\u201d contra el uso de la Historia \u201ccomo arma\u201d, como, por desgracia, se hace hoy d\u00eda. En lugar de esto, propone que la fecha del 8 de mayo \u201csea una ocasi\u00f3n para que las diferentes partes en confrontaci\u00f3n en la pol\u00edtica europea hagan una pausa en el escenario mundial y reflexionen c\u00f3mo es posible una reconciliaci\u00f3n de la comunidad europea llena de conflictos\u201d. \u201c\u00bfExiste la posibilidad de una narrativa unificada en Oriente y en Occidente?\u201d se pregunta.<\/p>\n

Rahr destaca algunos datos dejados al olvido en el debate actual, concentrado en la \u201cbuena Am\u00e9rica\u201d, que liber\u00f3 a Alemania y a Europa, y en una \u201cRusia mala\u201d, que impuso la dictadura. Recalca que es necesario tener en cuenta que, a diferencia de sus campa\u00f1as en Occidente, Hitler hab\u00eda conducido una campa\u00f1a contra Rusia como parte de una \u201cguerra de aniquilaci\u00f3n\u201d para conquistar el Este de Europa hasta los Urales, como parte del \u201cespacio vital\u201d alem\u00e1n (Lebensraum), para un futuro Gran Reich.<\/p>\n

La Wehrmacht atac\u00f3 Leningrado, Mosc\u00fa y el C\u00e1ucaso en 1941-42. El momento definitivo fue la batalla de Stalingrado, librada entre julio de 1942 y febrero de 1943. De 1943 a 1945, el Ej\u00e9rcito Rojo expuls\u00f3 a la Wehrmacht del territorio sovi\u00e9tico y de Europa Oriental. El 2 de mayo de 1945, los soldados sovi\u00e9ticos victoriosos ondearon la Bandera Roja en el techo del Reichstag de Berl\u00edn.<\/p>\n

Seg\u00fan Rahr, \u201cla visi\u00f3n real del mundo occidental est\u00e1 moldeada por el contraste entre libertad y falta de libertad\u201d. El Occidente liberal, dice, \u201cdesde hace 100 a\u00f1os al lado de la libertad, identifica a Rusia desde el siglo XX al lado de la falta de libertad\u201d. Occidente, en su calidad de vencedor del choque Este-Oeste cre\u00f3 un celo por hacer el mundo m\u00e1s \u201cjusto\u201d por medio de un modelo liberal de libertad, no por la igualdad social, observa Rahr, quien agrega que, \u201cmoral y emocionalmente\u201d, Occidente est\u00e1 al lado de los \u201cnuevos\u201d estados de la Europa Oriental, que recuperaron su independencia despu\u00e9s del derrumbe de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Por ello la controversia hist\u00f3rica que divide a Este y Oeste; si el 8 de mayo de 1945 es un d\u00eda de \u201cliberaci\u00f3n o de nueva esclavitud\u201d.<\/p>\n

Hay voces cr\u00edticas en Occidente que acusan a Rusia de instrumentar el 8 de mayo para mantener su \u201ccondici\u00f3n de gran potencia\u201d. Lo cierto es que, seg\u00fan Rahr, Stalin hab\u00eda \u201cvencido\u201d en la guerra, aunque con muchos sacrificios. De esta forma, observa, el triunvirato de las potencias victoriosas el 8 de mayo tuvo vida corta. No era una alianza sagrada de personas afines, sino una \u201ccomunidad de conveniencia\u201d de potencias que compet\u00edan contra un mal mayor, la Alemania nazi.<\/p>\n

La Europa de la post guerra, sin embargo, no fue gobernada por un concierto de potencias, como ocurri\u00f3 con la guerra contra Napole\u00f3n y el Congreso de Viena de 1815, sino dividida en dos esferas de influencia. En el periodo siguiente, la URSS y Estados Unidos, debido a sus diferentes sistemas sociales, se hicieron enemigos amargos. Por ello, \u201cla narrativa de haber vencido juntos en la Segunda guerra mundial \u2018desapareci\u00f3\u2019 y fue revestida de una nueva imagen de enemigo, que existi\u00f3 de 1945 a 1990 y todav\u00eda hoy tiene efectos, 30 a\u00f1os despu\u00e9s del fin de la Guerra fr\u00eda\u201d. Rahr lamenta que una oportunidad hist\u00f3rica haya sido desperdiciada en 1991: \u201cOccidente\u00a0 deber\u00eda, en 1991, haber ofrecido a Rusia una alianza europea com\u00fan, semejante a Francia, que, tras la derrota de Napole\u00f3n, conquist\u00f3 un lugar firme en Europa, luego del Congreso de Viena de 1815\u201d.<\/p>\n

El Parlamento europeo aprob\u00f3 en septiembre de 2019, por una gran mayor\u00eda, una resoluci\u00f3n que coloca al comunismo y al nacional socialismo en pie de igualdad, al afirmar que los dos sistemas fueron \u201cdictaduras totalitarias\u201d y que condena a Hitler y a Stalin como perpetradores de la Segunda guerra mundial. Para Rahr, \u201cla intenci\u00f3n geopol\u00edtica tras esa resoluci\u00f3n resulta clara: impedir que Rusia legitime su posici\u00f3n de gran potencia en un futuro orden mundial, por el recuerdo del 8 de mayo de 1945\u201d.<\/p>\n

Concluye el libro con el consejo de que Europa Oriental estudie cuidadosamente el periodo del comunismo, como un proyecto conjunto de las antiguas rep\u00fablicas sovi\u00e9ticas y los antiguos estados del Pacto de Varsovia, sin que Occidente se entrometa como \u2018\u00e1rbitro\u2019. Al final de cuentas, el objetivo es la reconciliaci\u00f3n entre las naciones de Europa Oriental \u2013lo que no puede ser una declaraci\u00f3n unilateral de culpa y de arrepentimiento de Rusia: \u201cLa mediaci\u00f3n de esa lucha hist\u00f3rica es indispensable para un esp\u00edritu com\u00fan de Europa\u201d.<\/p>\n

Es necesario recordar, finalmente, el extraordinario discurso pronunciado por el entonces presidente alem\u00e1n Richard von Weizs\u00e4cker el 8 de mayo de 1985 en el todav\u00eda Parlamento Federal de Bonn en el que afirm\u00f3 que era un d\u00eda \u201cpara conmemorar lo que las personas tuvieron que sufrir, es decir, una fecha de reflexi\u00f3n sobre el curso de nuestra historia. Para nosotros, los alemanes, el d\u00eda 8 de mayo no es un d\u00eda de celebraci\u00f3n\u2026 algunos fueron liberados, mientras que para otros fue el inicio del cautiverio. Muchos quedaron simplemente complacidos con los bombardeos nocturnos, por el miedo que pas\u00f3 y por haber sobrevivido\u201d. El 8 de mayo, resalt\u00f3, \u201cnos liber\u00f3 de la inhumanidad y de la tiran\u00eda del r\u00e9gimen nacional-socialista\u201d.<\/p>\n

Advirti\u00f3, sin embargo, que \u201cno debemos considerar el fin de la guerra como causa de fugas, expulsiones y privaciones de libertad. La causa remonta al inicio de la tiran\u00eda que provoc\u00f3 la guerra. No debemos separar el 8 de mayo de 1945 del 30 de enero de 1933 (fecha de la toma de la Canciller\u00eda alemana por Hitler \u2013n.e.). Existen todas las razones para percibir el d\u00eda 8 de mayo como el fin de una aberraci\u00f3n de la historia alemana, un fin que trae simientes de esperanza de un futuro mejor\u201d.<\/p>\n

Para von Weizs\u00e4cker, \u00abHitler se convirti\u00f3 en la fuerza motriz en el camino al desastre. (\u2026) Hitler quer\u00eda dominar Europa y hacerla pasar por una guerra\u201d. Mencion\u00f3 el discurso de Hitler a sus generales el 23 de mayo de 1939 en el que buscaba un pretexto para atacar a Polonia y tener una guerra: \u201cHitler afirm\u00f3 que no se pueden obtener m\u00e1s \u00e9xitos sin derramamientos de sangre\u2026 Dantzig no es el objetivo. Nuestro objetivo es extender el Lebensraum al Este y asegurar el abastecimiento de alimentos. Sin embargo, no hay c\u00f3mo eximir a Polonia; y queda la decisi\u00f3n de atacar a Polonia en la primera oportunidad adecuada\u201d. A la luz de la visi\u00f3n hist\u00f3rica predominante hoy, Weizs\u00e4cker no deja dudas: \u201cLa iniciativa para la guerra vino de Alemania, no de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Fue Hitler quien recurri\u00f3 al uso de la fuerza\u201d.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MSIa Informa, 15 de mayo de 2020.-Debido a la pandemia mundial covid-19, se cancelaron la mayor\u00eda de las conmemoraciones planeadas para recordar el 75 aniversario del final de la Segunda guerra mundial en Europa. En Mosc\u00fa se celebrar\u00eda el d\u00eda nueve de mayo con el tradicional desfile militar ante la presencia de veteranos de guerra …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":9307,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-9306","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9306","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9306"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9306\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9307"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9306"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9306"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9306"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}