{"id":9260,"date":"2020-04-18T17:28:53","date_gmt":"2020-04-18T17:28:53","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=9260"},"modified":"2020-04-18T17:28:53","modified_gmt":"2020-04-18T17:28:53","slug":"espanol-europa-necesita-un-nuevo-plan-marshall","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-europa-necesita-un-nuevo-plan-marshall\/","title":{"rendered":"Europa necesita un nuevo Plan Marshall"},"content":{"rendered":"MSIa Informa, 17 de abril de 2020.- <\/em>El 31 de marzo se public\u00f3 un anuncio de p\u00e1gina completa en el peri\u00f3dico alem\u00e1n Frankfurter Allgemeine Zeitung<\/em> (FAZ).\u00a0 Se trataba de una carta abierta dirigida a los \u201cQueridos amigos alemanes\u201d firmada por destacados pol\u00edticos italianos, entre ellos los presidentes de Liguria y Emilia Romana, Giovanno Toti y Stefano Bonaccini, los alcaldes de Venecia, Bolonia, G\u00e9nova, Mil\u00e1n, Brescia, Padua, B\u00e9rgamo, Ancona y Siracusa, adem\u00e1s del eurodiputado Carlo Calenda.<\/p>\n

La carta es un llamado acuciante sobre las enormes tareas que enfrenta la Uni\u00f3n Europea (UE) ante la necesidad de encontrar una respuesta com\u00fan a la crisis de la pandemia del coronavirus, con un plan para la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica, industrial y social de Europa.\u00a0 \u201cEs por ello que nueve estados europeos (entre ellos Italia, Francia, Espa\u00f1a y B\u00e9lgica) propusieron la emisi\u00f3n com\u00fan de \u201ceurobonos\u201d. No exigimos la \u201ccomunicaci\u00f3n\u201d de las deudas p\u00fablicas, sino que creemos que se deben proporcionar medios suficientes para un gran plan de seguridad para los sectores econ\u00f3micos, de salud y social, que deber\u00eda ser administrado por las instituciones europeas\u201d.<\/p>\n

Los autores critican, correctamente, la actitud de Holanda, por ser un ejemplo \u201cpor la falta de \u00e9tica y de solidaridad, que luego de la II Guerra mundial, tambi\u00e9n fue mostrada por muchos pa\u00edses en los tocante a Alemania, hasta la reunificaci\u00f3n\u201d. Ellos se refieren en particular a la c\u00e9lebre Conferencia de la Deuda de Londres de 1953 (en ese entonces, el ex presidente del Deutsche Bank Hermann Josef Abs fue el negociador entre Alemania y 21 pa\u00edses, entre ellos Francia, B\u00e9lgica, Italia y Espa\u00f1a).\u00a0 La conferencia decidi\u00f3 que los 29.7 mil millones de marcos alemanes de deuda jam\u00e1s podr\u00edan pagarse, por lo que deber\u00edan reducirse a la mitad, adem\u00e1s de declararse una moratoria de la deuda, como recuerda la carta.\u00a0 De esta forma, afirman los autores, \u201cAlemania consigui\u00f3 evitar la quiebra del Estado.\u00a0 Italia, hasta hoy, est\u00e1 convencida de que esa decisi\u00f3n fue correcta\u201d.<\/p>\n

Hoy, afirman, la emisi\u00f3n de los que han sido bautizados \u201ccorona bonds\u201d (literalmente T\u00edtulos corona) no significa que se anulen o se repartan las deudas antiguas, pero alertan que \u201cel ego\u00edsmo nacional de visi\u00f3n corta no es el camino cierto a seguir\u2026 todos nosotros podemos probar que Europa es m\u00e1s fuerte que aquellos que quieren debilitarla\u201d.<\/p>\n

La carta abierta fue publicada en el momento en el que los ministros de Hacienda de la UE se encuentran metidos en un gran debate sobre las medidas necesarias para encontrarle una salida a la crisis sanitaria que paraliz\u00f3 toda la econom\u00eda del bloque.\u00a0 La discusi\u00f3n se centra en la cuesti\u00f3n de la emisi\u00f3n de los \u201ccorona bonds\u201d. Hasta el momento no se ha llegado a un acuerdo, debido a la fuerte oposici\u00f3n de Alemania, Holanda, Austria y Finlandia contra la iniciativa de que se emitan t\u00edtulos espec\u00edficos para esa tarea.<\/p>\n

La oposici\u00f3n alemana, respaldada por parte de la prensa econ\u00f3mica orientada por las ideas de Friedrich von Hayek, es la de que la UE dispone de instrumentos suficientes para proveer la ayuda financiera, entre ellos el Banco Europeo de Inversiones (EIB), el Mecanismo de Estabilidad Europea (ESM) y un presupuesto revisado exento de los criterios de Maastricht, adem\u00e1s de otras medidas.\u00a0 Se argumenta as\u00ed que la emisi\u00f3n de \u201ceurobonos\u201d como un nuevo instrumento de financiamiento por un periodo limitado no ser\u00eda una opci\u00f3n.<\/p>\n

En realidad, esto significa que la UE no est\u00e1 dispuesta a \u201crespaldar el esp\u00edritu de solidaridad\u201d y ayudar a aliviar los da\u00f1os econ\u00f3micos sufridos por algunos pa\u00edses europeos a causa de la pandemia.\u00a0 Mientras Pa\u00edses Bajos exhibe una actitud liberal bastante \u201cmezquina\u201d, la \u00e9lite alemana se esconde detr\u00e1s de \u201cargumentos formalistas\u201d y \u201cviejos prejuicios\u201d, busca respuestas puramente \u201cregulatorias\u201d y se sigue refiriendo a \u201cprincipios\u201d que deben ser \u201cobedecidos\u201d, en lugar de pensar de forma \u201cinnovadora\u201d, en medio de una crisis extraordinaria.\u00a0 Esa testarudez y la posible repetici\u00f3n de un \u201cerror hist\u00f3rico\u201d acarrean el peligro de destruir toda la Uni\u00f3n Europa.<\/p>\n

Voces cr\u00edticas de Alemania<\/strong><\/p>\n

En los \u00faltimos d\u00edas, por fortuna, ha habido algunas reacciones m\u00e1s favorables provenientes de representantes pol\u00edticos alemanes, entre ellos el presidente de la Fundaci\u00f3n Konrad Adenauer y ex presidente del Parlamento Federal, Norbert Lammert, quien, en entrevista concedida al S\u00fcddeutsche Zeitung<\/em>, critic\u00f3 la resistencia de la canciller Angela Merkel a los \u201ccorona bonds\u201d.\u00a0 Ante una situaci\u00f3n tan extrema y extraordinaria y de la creciente desesperaci\u00f3n de pa\u00edses socios, la impresi\u00f3n de una \u201csolidaridad limitada\u201d es muy dif\u00edcil de evitar, afirm\u00f3 Lammert.\u00a0 Seg\u00fan \u00e9l, \u201cpersonalidades europeas iluminadas y determinadas, como el ex canciller Helmut Kohl, en una situaci\u00f3n de emergencia obvia como la actual, probablemente decidir\u00edan a favor de un mecanismo de financiamiento a corto plazo\u201d, que respondiera a las expectativas pol\u00edticas y econ\u00f3micas. Advirti\u00f3 que la disputa en torno de los \u201ccorona bonds\u201d amenaza con convertirse en una \u201cguerra de creencias\u201d que debilitar\u00eda a la UE, precisamente en el momento en el que la intervenci\u00f3n com\u00fan es m\u00e1s que necesaria.<\/p>\n

Otro apoyo importante provino del presidente del Instituto de Econom\u00eda Alemana (IDW), Michael H\u00fcther.\u00a0 En una entrevista concedida a la red ZDF el 7 de abril, calific\u00f3 a los \u201ccorona bonds\u201d de medida de emergencia de corto plazo\u201d que es necesaria de inmediato, y recalc\u00f3 que la referencia al paraguas del ESM no tiene sentido, ya que la estructura del mecanismo de estabilizaci\u00f3n se cre\u00f3 para lidiar tan s\u00f3lo con deudas del Estado.<\/p>\n

\u201cNing\u00fan pa\u00eds debe ser dejado a su suerte\u201d<\/strong><\/p>\n

En una declaraci\u00f3n publicada en la secci\u00f3n econ\u00f3mica del FAZ<\/em> del 6 de abril, titulada \u201cNecesitamos un cuarto pilar europeo\u201d, los comisarios de la UE Thierry Breton (Francia) y Paolo Gentiloni (Italia) describieron en detalle las medidas que se deber\u00edan tomar para reiniciar la econom\u00eda europea en su conjunto.\u00a0 A partir de que en este momento casi cuatro mil millones de habitantes del planeta se encuentran confinados y de que el Banco Central Europeo (BCE) est\u00e1 transfiriendo grandes flujos de caja (750 mil millones), as\u00ed como los respectivos gobiernos nacionales, a las respectivas econom\u00edas de la UE, inclusive la suspensi\u00f3n de los \u201ccriterios de Maastricht\u201d (l\u00edmite de presupuestos y gastos nacionales a 3 por ciento del PIB) para el presupuesto del bloque, como fuera\u00a0 anunciado por la presidente de la Comisi\u00f3n Europea, Ursula von der Leyen.<\/p>\n

Ambos subrayaron que \u201cnecesitamos dar un paso m\u00e1s para detener la crisis, es decir, proteger los negocios, los empleos y reiniciar la industria en cada pa\u00eds y en el mercado dom\u00e9stico europeo\u201d.\u00a0 Esbozaron tres principios de respuesta: ning\u00fan pa\u00eds debe ser dejado a su suerte; ninguna econom\u00eda debe convertirse en v\u00edctima aislada de la pandemia; todos los estados miembros en condiciones equivalentes deben tener acceso justo al financiamiento de deudas para realizar tales planes.<\/p>\n

La necesidad de financiamiento de los 27 estados miembros debe ser establecida con \u00a0relaci\u00f3n adecuada a sus contribuciones al presupuesto de la UE, afirman Breton y Gentilioni.\u00a0 Se refirieron al plan de asistencia financiera del BCE al afirmar que debe de haber un \u201cacceso igual y justo al financiamiento de los planes\u201d.\u00a0 Un apoyo m\u00e1s podr\u00eda ser otorgado por el ESM, dijeron, pero de una manera innovadora, que implicar\u00eda trabajar sobre los criterios de condicionalidad que deben ser ajustado y redirigidos para funcionar como respuesta a la crisis.<\/p>\n

De igual manera, sugieren que el Banco Europeo de Inversiones (EIB) podr\u00eda \u201caumentar su capacidad de intervenci\u00f3n\u201d en respuesta a la urgencia de la situaci\u00f3n y de las necesidades de corto plazo.\u00a0 Mencionan adem\u00e1s el plan de 100 mil millones de euros de la Comisi\u00f3n de la UE para asegurar los ingresos de los trabajadores.\u00a0 Tambi\u00e9n recalcaron que \u201ces necesario un cuarto\u201d de los medios europeos: mientras que el BCE trabaja en el sector de la moneda y de las finanzas, los estados miembros de la UE deben mostrar una \u201ccapacidad com\u00fan de decisi\u00f3n e innovaci\u00f3n\u201d, por ejemplo, en la forma de \u201ct\u00edtulos posibles en euros, cuya funci\u00f3n permitir\u00e1 la emisi\u00f3n a largo plazo de t\u00edtulos para inversiones comunes\u201d.<\/p>\n

Gentinloni, en una entrevista concedida al peri\u00f3dico Die Welt <\/em>el 4 de abril, advirti\u00f3 que \u201csi no encontramos una respuesta com\u00fan, las fuerzas antieuropeas explotar\u00e1n la crisis para sus propios prop\u00f3sitos\u201d. En lugar de mostrar fuerza, lament\u00f3 que haya recelo de una \u201cnueva crisis de la deuda en la zona del euro\u201d.\u00a0 Subray\u00f3 que esta crisis no puede compararse con la de hace diez a\u00f1os (crisis de la deuda de Grecia), pues alcanz\u00f3 a todos los pa\u00edses simult\u00e1neamente, y de ah\u00ed parte la demanda contra los \u201ccorona bonds\u201d.\u00a0 Para \u00e9l, \u201cnecesitamos una combinaci\u00f3n de instrumentos que incluyan el cr\u00e9dito del IEB, cr\u00e9ditos del ESM y propuestas de emisi\u00f3n de dinero a corto plazo del presupuesto de la UE.\u201d<\/p>\n

Su mensaje para Alemania fue claro: la emisi\u00f3n de t\u00edtulos deber\u00eda estar vinculada a un prop\u00f3sito y deber\u00eda ser una medida \u00fanica adoptada en \u201ccondiciones extraordinarias\u201d. Us\u00f3 el t\u00e9rmino \u201ct\u00edtulos de recuperaci\u00f3n\u201d para subrayar que la cuesti\u00f3n no son las deudas de los \u00faltimos 30 a\u00f1os, sino las \u201cdeudas comunes para combatir el coronavirus y sus consecuencias\u201d. Mencion\u00f3 la necesidad de una \u201crecuperaci\u00f3n europea y un Plan Marshall\u2026 Cuando comenzamos la reconstrucci\u00f3n, necesitamos aprender las lecciones de esa crisis.\u00a0 Hay que fortalecer el sistema de salud y actualizar los sistemas sociales.\u00a0 Al mismo tiempo, debemos hacer m\u00e1s sustentable la econom\u00eda europea y avanzar en la digitalizaci\u00f3n. Luego de la crisis, el Estado tendr\u00e1 un papel m\u00e1s importante en la econom\u00eda\u201d.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MSIa Informa, 17 de abril de 2020.- El 31 de marzo se public\u00f3 un anuncio de p\u00e1gina completa en el peri\u00f3dico alem\u00e1n Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ).\u00a0 Se trataba de una carta abierta dirigida a los \u201cQueridos amigos alemanes\u201d firmada por destacados pol\u00edticos italianos, entre ellos los presidentes de Liguria y Emilia Romana, Giovanno Toti y …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-9260","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9260"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9260\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}