{"id":9073,"date":"2020-01-24T15:59:25","date_gmt":"2020-01-24T15:59:25","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=9073"},"modified":"2020-08-10T13:35:03","modified_gmt":"2020-08-10T13:35:03","slug":"espanol-merkel-en-moscu-reajuste-de-la-politica-exterior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-merkel-en-moscu-reajuste-de-la-politica-exterior\/","title":{"rendered":"Merkel en Mosc\u00fa: \u00bfReajuste de la pol\u00edtica exterior?"},"content":{"rendered":"<em>MSIa Informa, 24 de enero de 2020.-<\/em>En entrevista concedida a una revista rusa de internet, el influyente kremlinin\u00f3logo Alexander Rahr calific\u00f3 la visita a Mosc\u00fa de la Primer ministro de Alemania, Angela Merkel -primera visita al Kremlin luego de cinco a\u00f1os- de \u201ccasi un avance decisivo\u201d. Afirm\u00f3 que lo que estamos apreciando ahora es el alejamiento de la pol\u00edtica exterior puramente \u201corientada al valor\u201d para dirigirse a una \u201cpol\u00edtica de intereses\u201d, y que la canciller Merkel y el Presidente de Francia, Emmanuel Macron, han entendido que los \u201cproblemas del Medio Oriente no se pueden resolver sin Rusia\u201d (esto se refiere a Ir\u00e1n, Siria y Libia).<\/p>\n<p>Por su parte, el ex presidente de la Conferencia de Seguridad de M\u00fanich, el profesor Teltschik, en un comentario para la revista <em>Focus Magazin <\/em>conmin\u00f3 a una estrecha coordinaci\u00f3n entre Rusia y los jefes de Estado de Alemania, Francia y Gran Breta\u00f1a, con el objetivo de alcanzar un acuerdo pac\u00edfico con Ir\u00e1n. Argumenta, en esencia, a favor del plan de paz del presidente iran\u00ed para el golfo P\u00e9rsico, presentado a las Naciones Unidas en septiembre de 2019, el cual pide que las tropas extranjeras se mantengan fuera del golfo, as\u00ed como crear la \u201carquitectura de seguridad\u00bb.<\/p>\n<p>El reciente y brutal ataque con drones ordenado por el Presidente de Estados Unidos, Donald Trump, en el que fue asesinado el segundo hombre del mando iran\u00ed, el general Soleiman\u00ed, seguido de un ataque infructuoso en Yemen y de la decisi\u00f3n de Trump de imponer \u201csanciones extraterritoriales\u201d contra las compa\u00f1\u00edas europeas de energ\u00eda que participan en la construcci\u00f3n del gasoducto Nord Stream 2, en mi opini\u00f3n, \u201cse ha convertido en la proverbial paja que le rompi\u00f3 la espalda al camello.\u201d El comportamiento de Trump no s\u00f3lo ha demostrado el abierto desprecio por el derecho internacional, sino que es tambi\u00e9n la declaraci\u00f3n de la bancarrota de la pol\u00edtica estadounidense para el Medio Oriente que por 20 a\u00f1os se involucr\u00f3 en guerras para dejar a la regi\u00f3n entera sumida en el caos.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>El fortalecimiento del bilateralismo en las relaciones Rusia Alemania<\/strong><\/p>\n<p>Lo que se vislumbra es una nueva dimensi\u00f3n diplom\u00e1tica de c\u00f3mo abordar los conflictos actuales (Ir\u00e1n, Siria, Libia y Ucrania). Esto se reflej\u00f3 en la reciente visita de la canciller Merkel a Mosc\u00fa, en la que se reuni\u00f3 el 12 de enero con el presidente Putin. Fue la segunda reuni\u00f3n entre Putin y Merkel luego de la cumbre de Normand\u00eda de Par\u00eds, el 9 de diciembre, la cual fue parcialmente \u201cexitosa\u201d, aunque no haya alcanzado el cese al fuego en Donbass.<\/p>\n<p>En una conferencia de prensa en el Kremlin, Putin y Merkel calificaron la reuni\u00f3n que sostuvieron de \u201c sustancial y \u00fatil\u201d abarcando los campos pol\u00edtico, humanitario y cultural, as\u00ed como el an\u00e1lisis de los problemas internacionales. \u201cRusia est\u00e1 comprometida a construir la cooperaci\u00f3n con la Rep\u00fablica Federal Alemana sobre los principios del respeto, la equidad, el beneficio mutuo y la consideraci\u00f3n de los intereses del otro,\u201d declar\u00f3 el presidente Putin.<\/p>\n<p>Ambos gobernantes pusieron atenci\u00f3n a los esfuerzos que se est\u00e1n haciendo para \u201crestaurar la estabilidad y la seguridad en Libia,\u201d la cual pudiera tener \u201cconsecuencias para Europa en t\u00e9rminos de migraci\u00f3n ilegal, contrabando y tr\u00e1fico de armas y de drogas,\u201d dijo Putin, y se\u00f1alaron la necesidad de poner fin a la confrontaci\u00f3n entre el Ej\u00e9rcito Nacional Libio del general Haftar y el gobierno del Acuerdo Nacional de Fayez al-Sarraj, a fin de establecer una tregua y dar los pasos para reiniciar el proceso pol\u00edtico para acabar con la divisi\u00f3n del pa\u00eds y formar las instituciones estatales.<\/p>\n<p>El presidente Putin insisti\u00f3 con vehemencia que Rusia considera \u201coportuna\u201d la iniciativa alemana de realizar una conferencia internacional sobre Libia en Berl\u00edn el 19 de enero. Dicha conferencia ser\u00eda necesaria para asegurar la participaci\u00f3n de los estados que est\u00e1n realmente interesados en ayudar al acuerdo libio y el asunto clave es que sus decisiones deben ser acordadas previamente con las partes libias. GhassanSalam\u00e9, representante especial del Secretario general de Naciones Unidas tendr\u00eda un papel importante en esto.<\/p>\n<p>Este fue tambi\u00e9n un t\u00f3pico clave de la declaraci\u00f3n de Merkel en la conferencia de prensa. Ella subray\u00f3 que despu\u00e9s de la constructiva reuni\u00f3n de Erdogan y Putin de Estambul del 8 de enero se iniciaron los esfuerzos para la tregua y anunci\u00f3 la invitaci\u00f3n a todos los participantes a la reuni\u00f3n del 19 de enero en Berl\u00edn, la que se realizar\u00e1 bajo los auspicios de Naciones Unidas (el Secretario general de Naciones Unidas, Antonio Guterres y el representante especial del organismo para Libia, Ghassam Salam\u00e9). \u201cNo vamos a interferir con la soberan\u00eda libia, dijo Merkel, y por lo tanto las partes en conflicto, Fayez al-Sarraj y Jalifa Haftar, habr\u00e1n de participar en este proceso. Tenemos la esperanza de que los esfuerzos emprendidos por Rusia y Turqu\u00eda sean exitosos. En breve enviaremos nuestra invitaci\u00f3n a la conferencia de Berl\u00edn.\u201d<\/p>\n<p>Desde septiembre, Alemania est\u00e1 participando en un mecanismo de consulta que acompa\u00f1a el trabajo del Secretario general de Naciones Unidas y de Ghassan Salam\u00e9 para restaurar la estabilidad de Libia.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>La estabilizaci\u00f3n de Siria<\/strong><\/p>\n<p>El segundo mayor conflicto de la zona es Siria. El presidente Putin y la canciller Merkel recalcaron los resultados de su reuni\u00f3n con el presidente Assad, en su reciente visita a Damasco el 7 de enero y la celebraci\u00f3n de la Navidad ortodoxa rusa al lado del Patriarca de Antioqu\u00eda y de todo el Oriente en la Catedral de Mar\u00eda de Damasco. Cabe destacar que esta es la primera visita del presidente ruso a Damasco desde el estallido de la guerra. Esta visita fue seguida de la visita del 8 de enero a Estambul, donde en presencia del Presidente de Turqu\u00eda, Rezep Erdogan, se inaugur\u00f3 el gasoducto TurkishStream de 930 kil\u00f3metros que lleva gas natural de Rusia al Suroeste de Europa.<\/p>\n<p>La canciller Merkel expres\u00f3 satisfacci\u00f3n por la reuni\u00f3n de los presidentes Erdogan y Putin del 8 de enero que condujo a \u201cimportantes resultados.\u201d Recalc\u00f3 que le satisfac\u00eda plenamente que Erdogan y Putin alcanzaran un acuerdo respecto a dos corredores humanitarios en Siria.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>El JCPOA con Ir\u00e1n debe respetarse<\/strong><\/p>\n<p>El otro t\u00f3pico de las conversaciones de Merkel y Putin se centr\u00f3 en conservar el Plan Conjunto de Acci\u00f3n, el acuerdo nuclear con Ir\u00e1n. Tanto Putin como Merkel subrayaron que \u201cRusia y Alemania est\u00e1n resueltos a continuar con la aplicaci\u00f3n del JCPOA y que los iran\u00edes habr\u00e1n de recibir el apoyo de las naciones europeas que prometieron establecer un conducto financiero especial separado de d\u00f3lar para usarse en acuerdos comerciales con Ir\u00e1n. El instrumento en Apoyo de Intercambios Comerciales (INSTEX) comenzar\u00e1 a trabajar finalmente.<\/p>\n<p>Respecto a Ucrania, Merkel y Putin hicieron hincapi\u00e9 en que comparten la opini\u00f3n de que no hay otra opci\u00f3n que no sea los acuerdos de Minsk para normalizar la situaci\u00f3n del Sudeste de Ucrania. \u201cEsperamos que el lado ucraniano inicie la aplicaci\u00f3n de los acuerdos en el terreno pol\u00edtico. Que se extienda la ley sobre la condici\u00f3n jur\u00eddica especial de Donbass es un movimiento bueno en la direcci\u00f3n correcta. Sin embargo, la ley no debe tener un tiempo l\u00edmite, como est\u00e1 estipulado en el acuerdo de Minsk. La condici\u00f3n jur\u00eddica especial de Donbass se tiene que establecer en la Constituci\u00f3n ucraniana como est\u00e1 marcado en los acuerdos de Minsk,\u201d declar\u00f3 Putin.<\/p>\n<p>Sobre el gasoducto Nord Stream 2 que une a Rusia y Alemania, ambos l\u00edderes se\u00f1alaron su determinaci\u00f3n de continuar con la obra, la cual, dijo Putin, ser\u00e1 terminada por Rusia, aunque significa un breve retraso. Los dos mandatarios declararon que las sanciones extraterritoriales impuestas por Estados Unidos no les impedir\u00e1n terminar la obra, que es un inter\u00e9s de Europa y de Rusia.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSIa Informa, 24 de enero de 2020.-En entrevista concedida a una revista rusa de internet, el influyente kremlinin\u00f3logo Alexander Rahr calific\u00f3 la visita a Mosc\u00fa de la Primer ministro de Alemania, Angela Merkel -primera visita al Kremlin luego de cinco a\u00f1os- de \u201ccasi un avance decisivo\u201d. Afirm\u00f3 que lo que estamos apreciando ahora es el &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-9073","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9073","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9073"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9073\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9073"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9073"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9073"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}