{"id":8506,"date":"2019-04-22T15:00:47","date_gmt":"2019-04-22T15:00:47","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=8506"},"modified":"2019-04-22T15:00:47","modified_gmt":"2019-04-22T15:00:47","slug":"espanol-el-papa-en-marruecos-aquellos-que-quieren-construir-muros-se-volveran-prisioneros-de-ellos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-el-papa-en-marruecos-aquellos-que-quieren-construir-muros-se-volveran-prisioneros-de-ellos\/","title":{"rendered":"El Papa en Marruecos. \u201cAquellos que quieren construir muros, se volver\u00e1n prisioneros de ellos\u201d."},"content":{"rendered":"MSIa Informa, 18 de abril de 2019.-\u201c<\/em>Siervo de esperanza\u201d \u2013fue el lema elegido por Francisco para simbolizar su visita pastoral de dos d\u00edas a Marruecos, hacia finales del pasado mes de marzo. Esta fue su tercera visita a aun pa\u00eds isl\u00e1mico; la primera fue a Egipto en 2017, la segunda a Abu Dhabi, en febrero de este a\u00f1o. Entre los 35 millones de fieles musulmanes del pa\u00eds, los cat\u00f3licos, con aproximadamente 23 mil creyentes, representan una peque\u00f1a minor\u00eda, al lado de jud\u00edos y otras religiones cristianas.<\/p>\n

Algo de lo destacado de la visita fue el mensaje conjunto transmitido por el Papa y el rey Hassan VI, un llamado urgente para que Jerusal\u00e9n (llamado Al Quds por los musulmanes) sea considerado como un \u201clugar de encuentro\u201d, en una clara respuesta a la reciente provocadora decisi\u00f3n del presidente Donald Trump de transferir hacia la ciudad la embajada de los EUA en Israel.<\/p>\n

Enfatizando que el \u201ccar\u00e1cter \u00fanico y sagrado de Jerusal\u00e9n\/ Al Quds Acharif\u201d deber\u00eda ser reconocido, el Pont\u00edfice y el monarca expresaron su profunda preocupaci\u00f3n con el \u201csignificado espiritual\u201d de la ciudad y su especial vocaci\u00f3n como ciudad de paz, \u201cpatrimonio com\u00fan de la humanidad y, especialmente, para los seguidores de las tres religiones monote\u00edstas, como lugar de encuentro y como s\u00edmbolo de existencia pac\u00edfica, donde el respeto mutuo y el di\u00e1logo pueden ser cultivados\u201d.<\/p>\n

En el discurso dirigido a las autoridades civiles y al cuerpo diplom\u00e1tico en Rabat, Francisco elogi\u00f3 la belleza natural del pa\u00eds, \u201cpreserva los rasgos y las antiguas civilizaciones y da testimonio de una larga y fascinante historia\u201d. La visita pastoral, subray\u00f3, deber\u00eda \u201cpromover \u201cel di\u00e1logo interreligioso y la comprensi\u00f3n mutua entre los seguidores de nuestras dos religiones. Conmemoramos los 800 a\u00f1os del hist\u00f3rico encuentro entre San Francisco de As\u00eds y el sult\u00e1n al-Malik al-Kamil\u201d.<\/p>\n

Para \u00e9l, Marruecos es un \u201cpuente natural entre \u00c1frica y Europa\u201d, afirmando la necesidad de la \u201ccooperaci\u00f3n para dar nuevo impulso hacia la construcci\u00f3n de un mundo de mayor solidaridad, marcado por esfuerzos honestos, valientes e indispensables para promover un di\u00e1logo respetuoso de riqueza y distinci\u00f3n de cada pueblo y de cada individuo\u201d. Hizo referencial documento \u201cFraternidad Humana\u201d, divulgado en Abu Dhabi, el cual resalta la necesidad de \u201cfomentar una cultura del di\u00e1logo y adoptar una cooperaci\u00f3n mutua como nuestro c\u00f3digo de conducta, y una comprensi\u00f3n rec\u00edproca con nuestro m\u00e9todo y camino\u201d. Por esto, enfatiz\u00f3, \u201cel fanatismo y el extremismo deben combatirse por la solidaridad de parte de todos los creyentes\u201d.<\/p>\n

La crisis migratoria<\/strong><\/p>\n

\u00a0\u00a0Atenci\u00f3n especial le otorg\u00f3 el Papa a la actual crisis migratoria, la cual vuelve urgente pensar en \u201cacciones concretas destinadas a eliminar las causas que empujan a muchas personas a dejar el pa\u00eds y la familia atr\u00e1s, muchas veces, para finalmente encontrarse marginados y rechazados. Refiri\u00e9ndose a la Conferencia Intergubernamental sobre el Pacto Global para una Migraci\u00f3n Segura, Ordenada y Regular\u201d, realizada en diciembre de 2018, en Marrakech, afirm\u00f3 que esta deber\u00eda servir como un \u201cpunto de referencia para toda la comunidad internacional. Dijo, \u201ces necesario \u201cun cambio de actitud con relaci\u00f3n a los migrantes, para que sean vistos como personas, no como n\u00fameros, y reconocer sus derechos y dignidad en la vida diaria y en las decisiones pol\u00edticas. Para Francisco, Marruecos es un ejemplo de humanidad para inmigrantes y refugiados dentro de la comunidad internacional\u201d, acept\u00e1ndolos y d\u00e1ndoles una vida mejor y una integraci\u00f3n digna en la sociedad.<\/p>\n

Una cita recurrente en los discursos del Pont\u00edfice fue la de \u201cla cuesti\u00f3n de la migraci\u00f3n nunca ser\u00e1 resuelta por el aumento de las barreras, fomentando el miedo de los otros o negando su asistencia a aquellos que leg\u00edtimamente aspiran a una vida mejor para s\u00ed y sus familias\u201d. La consolidaci\u00f3n de la paz solamente es posible en la b\u00fasqueda de la \u201cjusticia social, indispensable para corregir el desequilibrio econ\u00f3mico y la agitaci\u00f3n pol\u00edtica que siempre han tenido un papel importante en la generaci\u00f3n de conflictos y en las amenazas a toda la humanidad\u201d.<\/p>\n

En una reuni\u00f3n especial con inmigrantes, Francisco afirm\u00f3; \u201cla migraci\u00f3n es una grande y profunda herida que sigue afligiendo a nuestro mundo en el comienzo de este siglo XXI. Nosotros no queremos que nuestra respuesta sea de indiferencia y silencio. Todav\u00eda m\u00e1s, cuando, hoy, damos testimonio de muchos millones de refugiados y otros migrantes forzados que procuran protecci\u00f3n internacional, para no hablar de las v\u00edctimas del tr\u00e1fico de seres humanos y de nuevas formas de esclavizaci\u00f3n perpetradas por organizaciones criminales\u201d. Pidi\u00f3 a las sociedades encuentren \u201csoluciones globales para la crisis de migraci\u00f3n\u201d, y responder, en el presente, a los movimientos contempor\u00e1neos de migraci\u00f3n con generosidad, entusiasmo, sabidur\u00eda y clarividencia.<\/p>\n

Los rostros de aquellos que tocan a nuestra puerta destrozan los \u201c\u00eddolos falsos que esclavizan nuestra vidas\u201d, afirm\u00f3 el Papa, \u201c\u00eddolos que prometen una ilusoria y moment\u00e1nea felicidad, ciega las vidas y sufrimiento de los otros. \u00a1Cu\u00e1n \u00e1rida e inh\u00f3spita se vuelve una ciudad una vez que pierde la capacidad de compasi\u00f3n! Una sociedad sin coraz\u00f3n. \u00c9l us\u00f3 cuatro verbos para ilustrar lo que deber\u00eda hacerse para lidiar con los retos de la migraci\u00f3n: aceptar, proteger, promover e integrar.<\/p>\n

\u201cProteger significa que debemos defender los derechos y la dignidad de los migrantes y refugiados, independientemente de su status legal, lo cual incluye el derecho de todos a la asistencia m\u00e9dica, psicol\u00f3gica y social.<\/p>\n

\u201cPromover significa que todos los migrantes puedan disfrutar de un ambiente seguro, donde ellos puedan desarrollar sus dones. Cada migrante es una fuente de enriquecimiento personal, cultural y profesional en cualquier lugar que se encuentre\u2026los migrantes deben ser alentados \u00a0aprender la lengua local como un veh\u00edculo esencial de la comunicaci\u00f3n intercultural y ayudados de manera positiva a desarrollar un sentido de responsabilidad hacia la sociedad que los acepta, aprendiendo a respetar individuos y lazos sociales, leyes y culturas.<\/p>\n

\u201cIntegrar significa involucrarse en un proceso que valorice tanto la herencia cultural de la comunidad acogedora como la de los migrantes, construyendo as\u00ed una sociedad abierta e intercultural, pues toda persona tiene derecho al futuro\u201d.<\/p>\n

La par\u00e1bola del hijo pr\u00f3digo<\/strong><\/p>\n

Muy conmovedora result\u00f3 la homil\u00eda de la misa realizada en el estadio Pr\u00edncipe Moulay Abdelahh, en Rabat, el 31 de marzo. Una reflexi\u00f3n sobre la c\u00e9lebre par\u00e1bola del hijo pr\u00f3digo del Evangelio de Lucas, a partir del momento en que el padre ve a lo lejos el retorno de su hijo, y movido por un profundo sentimiento de compasi\u00f3n, \u201ccorri\u00f3 y se ech\u00f3 a su cuello y lo bes\u00f3\u201d (Lucas 15:20). En palabras de Francisco, \u201caqu\u00ed, el Evangelio nos lleva al coraz\u00f3n de la par\u00e1bola, mostrando la respuesta del padre al ver el regreso de su hijo. Profundamente emocionado, corre para encontrarlo, antes de que pueda llegar a casa. Un hijo muy esperado. Un padre en regocijo al verlo regresar. Sin embargo, por m\u00e1s que sea la alegr\u00eda del padre, el otro hijo, que el padre invita a participar de las festividades, queda profundamente perturbado con la celebraci\u00f3n que se prepara. No reconoce el regreso de su hermano. Para \u00e9l, su hermano todav\u00eda est\u00e1 perdido, porque ya lo hab\u00eda perdido en su coraz\u00f3n\u201d.<\/p>\n

En el umbral de dicho hogar, dice Francisco, \u201caparece algo del misterio de nuestra humanidad. Por un lado, la celebraci\u00f3n por el hijo perdido y encontrado; por el otro, un sentimiento de traici\u00f3n e indignaci\u00f3n por las conmemoraciones que marcan su regreso. Por un lado las bienvenidas dadas al hijo que hab\u00eda experimentado miseria y dolor, incluso al punto de desear comer los desperdicios dados a los puercos; del otro, irritaci\u00f3n y rabia por el abrazo dado a aquel que se probara tan indigno\u201d.<\/p>\n

El Papa traza un paralelo con las tensiones que experimentamos en nuestras sociedades y en nuestras comunidades incluso en nuestros propios corazones. \u201cEn el umbral de dicho hogar, vemos nuestras propias divisiones y contiendas, la agresividad y los conflictos que siempre se esconden a la puerta de nuestros altos ideales, de nuestros esfuerzos para construir una sociedad de solidaridad, donde cada persona pueda experimentar la dignidad de ser un hijo o hija. (\u2026) La par\u00e1bola ense\u00f1a que nadie deber\u00eda tener que vivir en condiciones inhumanas, como lo hac\u00eda el hijo m\u00e1s chico. (\u2026) Muchas veces, somos tentados a creer que el odio y la venganza son formas leg\u00edtimas de garantizar una justicia r\u00e1pida y eficaz. No obstante, la experiencia nos dice que el odio, la divisi\u00f3n y la venganza solamente logra matar el alma de nuestro pueblo, envenenando las esperanzas de nuestros hijos y destruyendo y avasallando todo lo que amamos\u201d.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MSIa Informa, 18 de abril de 2019.-\u201cSiervo de esperanza\u201d \u2013fue el lema elegido por Francisco para simbolizar su visita pastoral de dos d\u00edas a Marruecos, hacia finales del pasado mes de marzo. Esta fue su tercera visita a aun pa\u00eds isl\u00e1mico; la primera fue a Egipto en 2017, la segunda a Abu Dhabi, en febrero …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8507,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-8506","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8506","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8506"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8506\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8507"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8506"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8506"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8506"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}