{"id":8209,"date":"2018-11-09T13:43:51","date_gmt":"2018-11-09T13:43:51","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=8209"},"modified":"2018-11-16T18:06:25","modified_gmt":"2018-11-16T18:06:25","slug":"espanol-conferencia-valdai-2018-cultura-e-identidad-nacional","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-conferencia-valdai-2018-cultura-e-identidad-nacional\/","title":{"rendered":"Conferencia Valdai 2018: Cultura e identidad nacional"},"content":{"rendered":"La d\u00e9cimo quinta conferencia de Valdai, realizada en Sochi, Rusia, del 16 al 18 de octubre, tuvo como tema \u201cRusia \u2013Agenda para el siglo XXI.\u201d La presentaci\u00f3n del informe anual del Club de Debates de Valdai, \u201cVivir en un mundo en desmantelamiento,\u201d suscit\u00f3 un amplio debate entre los 130 participantes, especialistas en estrategia, en defensa, en econom\u00eda y en la cultura, de Rusia, de China y de pa\u00edses occidentales.<\/p>\n<p>A la usanza, la deliberaci\u00f3n termin\u00f3 con un panel de casi tres horas de duraci\u00f3n en el que el presidente ruso, Vladimir Putin, analiz\u00f3 las actuales dificultades estrat\u00e9gicas, a saber: el papel de Rusia en el Medio Oriente, la cooperaci\u00f3n con China y una largo comentario sobre la doctrina nuclear rusa, que no deja dudas de que el pa\u00eds, ante las sanciones y las amenazas de Donald Trump para abolir el tratado de misiles de alcance intermedio (INF, por sus siglas en ingl\u00e9s), est\u00e1 preparado para defender su territorio y su soberan\u00eda con todos los medios.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>El papel de la cultura<\/strong><\/p>\n<p>Un aspecto notable de la reuni\u00f3n fue la amplia atenci\u00f3n prestada a la cuesti\u00f3n cultural y a su papel en la formaci\u00f3n de la identidad nacional de diferentes sociedades. Del lado ruso hubo una contribuci\u00f3n muy positiva sobre el papel de la cultura universal, en contraste con una cultura de la \u201cpol\u00edticamente correcto,\u201d vista por muchos intelectuales rusos como un factor determinante de la cultura occidental. En el panel \u201cTradici\u00f3n y futuro: Identidad nacional en un mundo que cambia,\u201d se delinearon algunos conceptos que permiten la comprensi\u00f3n m\u00e1s profunda de la din\u00e1mica de la cultura rusa y de su papel en la formaci\u00f3n del discernimiento de la realidad actual.<\/p>\n<p>El panel analiz\u00f3 la importancia de una base moral y cultural como elemento crucial para el desarrollo exitoso del pa\u00eds, en medio de los cambios en una escena internacional que se caracteriza por las crecientes fragmentaciones ideol\u00f3gicas y culturales, por la polarizaci\u00f3n dentro de las sociedades y entre las naciones y por la necesidad de proveer una br\u00fajula a la sociedad de cara a las dificultades externas e internas. Mija\u00edj Pietrovsky, director del Museo Hermitage de San Petersburgo, habl\u00f3 del significado de la dignidad y de la Historia en el arte, e ilustr\u00f3 su charla con cuadros del museo que retratan a los generales rusos que lucharon contra Napole\u00f3n en la guerra de 1812.<\/p>\n<p>El ministro de Cultura, Vladimir Medinsky, observ\u00f3 que Rusia tiene 600 teatros estatales, miles de museos y muchos teatros particulares, adem\u00e1s de escritores libres, y que las personas buscan orientaci\u00f3n mental y espiritual. Resalt\u00f3 que Rusia, reviviendo la idea de Fiodor Dostoi\u00e9vski (autor muy vivo en el subconsciente colectivo ruso) es \u201c\u00fanica.\u201d Dostoievski dice \u201cs\u00f3lo un ruso tiene la universalidad, una misi\u00f3n de comprender y de unir en el futuro todas las diversidades de las nacionalidades y de remover todas sus contradicciones.\u201d<\/p>\n<p>Algunos de los participantes del panel afirmaron que Europa intenta apartar la cultura rusa, cuando aquella misma est\u00e1 presa de los programas de control y de vigilancia de Google, empresa que tiene la capacidad de controlar las emociones populares a gran escala.<\/p>\n<p>Natalia Solzhenitsyna, viuda del famoso escritor Alexander Solzhenitsyn, destac\u00f3 la necesidad de buscar formas de \u201cunir nuestra sociedad,\u201d en tanto que el director del Teatro Estatal Ruso, Konstantin Bogomolov, habl\u00f3 de la necesidad de combinar los principios conservadores con las innovaciones. Se\u00f1al\u00f3 el significado de Dostoievski, el estudio del escritor de la naturaleza humana, as\u00ed como de su an\u00e1lisis sobre \u201cCrimen y castigo\u201d, el significado de los personajes Iv\u00e1n y Aliosha, de \u201cLos hermanos Karamazov,\u201d de c\u00f3mo Dostoievski fue capaz de analizar amor, odio y crimen y poner barreras contra \u00e9l.<\/p>\n<p>En un panel sobra \u201cLa cultura como piedra angular y herramienta de la pol\u00edtica,\u201d moderado por el cineasta polaco Krysztof Zanussi (presidente de Tor Film Production), se produjo una viva discusi\u00f3n sobre el significado de la \u201ccaridad\u201d en la cultura rusa. Uno de los integrantes, el Metropolitano Tijon, metropolitano de Pskov y presidente del Consejo de Cultura del Patriarca -ex productor cinematogr\u00e1fico- intervino en el panel pregunt\u00e1ndole al presidente Putin s\u00ed \u201cla caridad es un criterio de la cultura general de la sociedad.\u201d y si el Estado podr\u00eda apoyar eso. Putin respondi\u00f3 que el Estado debe garantizar la oportunidad de que cada persona exprese su posici\u00f3n y debe ser respetuoso.<\/p>\n<p>Hubo tambi\u00e9n una sesi\u00f3n especial titulada \u201cMi visi\u00f3n de Rusia,\u201d con el c\u00e9lebre maestro ruso Valery Gergiev, director art\u00edstico del Teatro Mariinsky. Gergiev es conocido por haber llevado a sus orquestas a las regiones m\u00e1s remotas de Siberia, con el fin de que las personas aprecien la m\u00fasica cl\u00e1sica. En esta ocasi\u00f3n le record\u00f3 al p\u00fablico que hace dos a\u00f1os llev\u00f3 su orquesta a la ciudad Siria de Palmira, Patrimonio de la humanidad y recientemente liberada de las garras criminales del Estado Isl\u00e1mico (EI), s\u00f3lo para ver, meses despu\u00e9s, el lugar nuevamente devastado por los terroristas. Gergiev mostr\u00f3 su profundo deseo de paz en Siria y subray\u00f3 que hay algo universal y precioso en la cultura rusa que garantiza la superaci\u00f3n la guerra y de la destrucci\u00f3n.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Advertencia de Putin: contraataque rec\u00edproco<\/strong><\/p>\n<p>La conferencia y el debate con Putin abarcaron una vasta gama de t\u00f3picos, hasta el ataque del asesino que d\u00edas antes mat\u00f3 a varias personas en una escuela de Kerch, Crimea. Coment\u00f3 sobre los \u201cefectos de la globalizaci\u00f3n,\u201d al afirmar que \u201cvimos comunidades enteras que surgieron de internet luego de los acontecimientos tr\u00e1gicos bien conocidos de las escuelas estadounidenses \u2013j\u00f3venes inestables psicol\u00f3gicamente que comienzan a creer en falsos h\u00e9roes.\u201d Para Putin, \u201ceso significa que nosotros, en Rusia y mundialmente, no estamos respondiendo a los cambios del mundo. Eso significa que no estamos creando contenido \u00fatil, interesante y esencial para los j\u00f3venes, y ellos recurren a ese hero\u00edsmo sustituto que lleva a tragedias como esa.\u201d<\/p>\n<p>En cuanto al terrorismo, que todav\u00eda representa una grave amenaza para Rusia, Putin dijo que esta fue la raz\u00f3n por la que su pa\u00eds intervino en Siria. Seg\u00fan \u00e9l, esto evit\u00f3 el peor de los acontecimientos, la \u201ccompleta degradaci\u00f3n del Estado (sirio) y la infiltraci\u00f3n de una parte significativa de los militantes en el territorio de la Federaci\u00f3n Rusa y de nuestros pa\u00edses vecinos.\u201d<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, al preservar al Estado sirio, Rusia \u201cayud\u00f3 a estabilizar la regi\u00f3n.\u201d \u201cCreemos que cumplimos en general las metas que establecimos al iniciar la operaci\u00f3n en la Rep\u00fablica \u00c1rabe de Siria,\u201d mientras que la mayor\u00eda de las llamadas operaciones antiterroristas dirigidas por Estados Unidos no cumplieron sus metas ni sus objetivos. En la margen izquierda del \u00c9ufrates, \u201cque est\u00e1 bajo el patrocinio de los socios estadounidenses, que dependen de las fuerzas armadas curdas,\u201d el Estado Isl\u00e1mico (EI) permanece en varios lugares y ha comenzado a ampliar recientemente su zona de influencia.<\/p>\n<p>Los siguientes pasos en Siria deben abrigar un \u201cacuerdo pol\u00edtico,\u201d en el marco de las negociaciones de Naciones Unidas en Ginebra, y la formaci\u00f3n de un Comit\u00e9 constitucional. Putin se mostr\u00f3 particularmente agradecido a Turqu\u00eda, por haber aceptado una zona desmilitarizada de 15 a 20 kil\u00f3metros en la provincia de Idlib, donde se ha llegado, inclusive, a instalar un hospital militar.<\/p>\n<p>Luego de reafirmar la disposici\u00f3n rusa para el di\u00e1logo con el presidente Trump, a pesar de sus ataques al pa\u00eds, en particular las sanciones y las declaraciones duras contra el tratado INF, Putin describi\u00f3 la esencia de la doctrina militar y nuclear rusa, repitiendo algunos argumentos presentados en su discurso del 1 de marzo del corriente ante la Asamblea Federal.<\/p>\n<p>\u201cEstamos mejorando nuestros sistemas de ataque, como respuesta al Sistema de defensa contra proyectiles bal\u00edsticos de Estados Unidos. Algunos de esos sistemas ya fueron instalados y algunos m\u00e1s empezar\u00e1n a funcionar en los meses que vienen. Estoy hablando sobre el sistema Avangard. Claramente, en esta esfera, superamos a todos nuestros socios y competidores, por as\u00ed decirlo, y este hecho es reconocido por los especialistas. Nadie tiene un arma moderna hipers\u00f3nica de alta precisi\u00f3n en servicio. Por ello, nos sentimos confiados en ese sentido,\u201d afirm\u00f3.<\/p>\n<p>\u201cNuestra doctrina de armas nucleares no est\u00e1 prevista para un ataque preventivo. Nuestro concepto est\u00e1 fundado en un contra ataque rec\u00edproco. Esto significa, en esencia, que: estamos preparados y usaremos las armas nucleares en cuanto tengamos la certeza de que alg\u00fan agresor potencial est\u00e1 atacando a Rusia, nuestro territorio.<\/p>\n<p>No estoy revelando ning\u00fan secreto si digo que creamos un mecanismo que se est\u00e1 actualizando todo el tiempo, conforme sea necesario- un mecanismo de radar de alerta anticipada de proyectiles. Este mecanismo inspecciona el globo, y nos alerta sobre el lanzamiento de cualquier misil estrat\u00e9gico en el mar e identifica la zona de donde fue lanzado. En segundo lugar, el sistema rastrea la trayectoria de un misil en vuelo. En tercer lugar, se localiza la zona de ca\u00edda de ojivas nucleares. Solamente cuando tengamos la certeza, y toma algunos segundos para entender que Rusia est\u00e1 siendo atacada, haremos un contra ataque rec\u00edproco. \u00bfPor qu\u00e9 digo contra ataque? Porque interpondremos a los proyectiles que vuelan en nuestra direcci\u00f3n un proyectil en la direcci\u00f3n del agresor. Es claro que esto equivale a una cat\u00e1strofe global, pero me gustar\u00eda repetir que no podemos ser los iniciadores de tal cat\u00e1strofe, porque no tenemos previsto ning\u00fan ataque preventivo,\u201d se\u00f1al\u00f3 Putin.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><strong>Jean-Pierre Raffarin: se necesita una cultura de paz<\/strong><\/p>\n<p>Durante el debate, el ex primer ministro franc\u00e9s Jean-Pierre Raffarin hizo un comentario muy positivo sobre la necesidad de \u201ccrear una cultura de paz.\u201d \u201cEstoy en la pol\u00edtica desde hace 40 a\u00f1os y nunca vi que el mundo fuera tan peligroso,\u201d dijo. \u201cTenemos muchos conflictos y tenemos muchas amenazas, y tenemos mucha guerra en todos los lugares; escuelas para las guerras. Nunca aprendimos la paz. Pero sabemos que la paz no es algo venido del cielo; la paz es trabajo, trabajo duro.<\/p>\n<p>Entonces, me gustar\u00eda saber \u00bfc\u00f3mo podemos promover la paz promover el antiterrorismo, hacer reformas, por ejemplo, para el multilateralismo, para la OMC (Organizaci\u00f3n Mundial del Comercio), para el Consejo de Seguridad (de las Naciones Unidas)? \u00bfC\u00f3mo podemos desarrollar un di\u00e1logo con personas con las que no estamos de acuerdo? Creo que es muy importante que las personas sepan que nadie quiere una guerra en su pa\u00eds. Ellos saben que la guerra es terrible, como usted dijo, un desastre. Entonces, en este asunto, \u00bfc\u00f3mo podemos tener alg\u00fan desarrollo de la cultura de la paz? Y as\u00ed, podemos estar juntos, podemos tornar la paz una misi\u00f3n grande de nuevo.\u201d","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La d\u00e9cimo quinta conferencia de Valdai, realizada en Sochi, Rusia, del 16 al 18 de octubre, tuvo como tema \u201cRusia \u2013Agenda para el siglo XXI.\u201d La presentaci\u00f3n del informe anual del Club de Debates de Valdai, \u201cVivir en un mundo en desmantelamiento,\u201d suscit\u00f3 un amplio debate entre los 130 participantes, especialistas en estrategia, en defensa, &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":8210,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-8209","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8209","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8209"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8209\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8210"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8209"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8209"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8209"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}