{"id":5691,"date":"2016-08-12T21:19:30","date_gmt":"2016-08-12T21:19:30","guid":{"rendered":"http:\/\/msiainforma.org\/?p=5691"},"modified":"2016-08-12T21:20:09","modified_gmt":"2016-08-12T21:20:09","slug":"espanol-el-g-20-se-atora-mientras-que-los-brics-avanzan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-el-g-20-se-atora-mientras-que-los-brics-avanzan\/","title":{"rendered":"El G-20 se atora, mientras que los BRICS avanzan"},"content":{"rendered":"Maro Lettieri y Paolo Raimondi, desde Roma<\/p>\n<p>\u201cLa situaci\u00f3n econ\u00f3mica global es dif\u00edcil y el riesgo de quiebras persiste, como lo indica las fluctuaciones de los precios de las <em>commodities <\/em>y la baja inflaci\u00f3n en muchas econom\u00edas\u2026La volatilidad excesiva y los movimientos desordenados de las tasas de inter\u00e9s tienen implicaciones adversas para la estabilidad econ\u00f3mica y financiera\u201d.<\/p>\n<p>Estos son t\u00f3picos en la introducci\u00f3n a la declaraci\u00f3n final de la reuni\u00f3n de los ministros de Hacienda y gobernadores de los bancos centrales del G-20, ocurrida el 24 de julio, celebrada en Chendgu, China. Ah\u00ed se se\u00f1ala la volatilidad financiera y la incertidumbre econ\u00f3mica, que el G-20 atribuye, sobre todo a los conflictos geopol\u00edticos, terrorismo, migraciones y, en \u00faltima instancia a los efectos del \u201cBrexit\u201d.<\/p>\n<p>Todas son causas pol\u00edticas, que, evidentemente, no pueden ser ignoradas. Pero, en apariencia, se le dio poca atenci\u00f3n a los mecanismos financieros que, pensamos, son las verdaderas causas de la persistente crisis. En cuanto a lo dem\u00e1s de la declaraci\u00f3n, cansa leer las habituales alocuciones, \u201csaludamos\u201d y \u201creconocemos\u201d, que, por desgracia, denotan una clara falta de iniciativas reales y programas de eficaz intervenci\u00f3n.<\/p>\n<p>Esto se manifiesta de forma todav\u00eda m\u00e1s evidente si se compara la reuni\u00f3n del G-20 con las otras dos grandes conferencias realizadas en China, pocos d\u00edas antes, del Nuevo Banco de Desarrollo (NBD) de los BRICS y del Banco Asi\u00e1tico de Inversi\u00f3n en Infraestructura (AIIB), al cual Italia tambi\u00e9n se asoci\u00f3.<\/p>\n<p>En Shangh\u00e1i, se realiz\u00f3 la reuni\u00f3n anual del NBD, dedicada al financiamiento de la gran infraestructura. El Banco se destaca, claramente, como una alternativa al Banco Mundial y pretende levantar m\u00e1s capital, tanto para inversiones en infraestructura como para financiar las pol\u00edticas de integraci\u00f3n econ\u00f3mica entre los pa\u00edses del grupo. Adem\u00e1s, se dijo abiertamente que pretende desempe\u00f1ar un papel mayor en la \u201cgobernanza econ\u00f3mica global\u201d, inclusive, para imprimir una nueva orientaci\u00f3n al sistema financiero global.<\/p>\n<p>En verdad, son las necesidades objetivas que imponen las nuevas opciones. India, por ejemplo, necesita casi 1.5 billones de d\u00f3lares en inversiones, en los pr\u00f3ximos diez a\u00f1os, para corregir sus deficiencias en infraestructura. Esta ser\u00e1 una de las principales \u00e1reas de desarrollo mundial.<\/p>\n<p>El NBD coloc\u00f3 cerca de mil millones de d\u00f3lares en proyectos de energ\u00edas renovables en los pa\u00edses miembros de los BRICS, adem\u00e1s de estar probando su capacidad de operar en forma eficaz con nuevos instrumentos financieros de largo plazo, para generar pr\u00e9stamos a instituciones p\u00fablicas y privadas. El banco ya emiti\u00f3 t\u00edtulos de cinco a\u00f1os denominados en yuanes y tasas de 3.07%, en cantidad equivalente a cerca de 500 millones de d\u00f3lares, orientados a la econom\u00eda \u201cverde\u201d.<\/p>\n<p>De la misma manera, se sabe que el primer ministro chino Li Keqiang invit\u00f3 a las seis grandes agencias econ\u00f3micas internacionales \u2013Organizaci\u00f3n Mundial de Comercio (OC), Organizaci\u00f3n Internacional del Trabajo (OIT), Organizaci\u00f3n para la Cooperaci\u00f3n y el Desarrollo Econ\u00f3mico (OCDE), Consejo de Estabilidad Financiera, Banco Mundial (BM) y Fondo Monetario Internacional (FMI)- para que se re\u00fanan en Pek\u00edn, con el objetivo de discutir el inminente peligro representado por las actuales fluctuaciones financieras globales y la necesidad de regular el \u201csector bancario sombra\u201d, incluyendo al chino.<\/p>\n<p>En su reuni\u00f3n anual, realizada a finales de junio, en Pek\u00edn, el AIIB, encabezado por China, manifest\u00f3 la intenci\u00f3n de reunir otros 100 pa\u00edses, con el objetivo de convertirse en la mayor instituci\u00f3n multilateral de cr\u00e9dito de las econom\u00edas emergentes. Bajo esta \u00f3ptica, el banco tambi\u00e9n pretende llegar al liderato mundial en el financiamiento de grandes infraestructuras, \u00e1rea en la que se considera que China ya sobrepas\u00f3 a los Estados Unidos en el financiamiento de grandes proyectos internacionales de infraestructura.<\/p>\n<p>Pensamos que, a la luz de datos oficiales, la finanza internacional se encuentra en v\u00edas de una vasta transformaci\u00f3n. En abril de 2015, Larry Summers, quien fuera secretario del Tesoro en el gobierno de Clinton, reconoci\u00f3 que el AIIB tendr\u00eda efectos devastadores para la hegemon\u00eda de los Estados Unidos y, de hecho, su creaci\u00f3n representaba \u201cel momento en que los EUA perdieron el papel de fiador del sistema econ\u00f3mico global\u201d.<\/p>\n<p>Por lo tanto, es necesario reiterar que un nuevo sistema monetario internacional basado en una canasta de monedas es todav\u00eda m\u00e1s esencial y urgente.<\/p>\n<p>Hasta ahora, China ha operado con extremo realismo. Adem\u00e1s de uso del yuan y de otras monedas locales, muchos pr\u00e9stamos todav\u00eda son emitidos en moneda estadounidense. Pero el AIIB ya opera en toda el \u00e1rea asi\u00e1tica y est\u00e1 listo para actuar en otros continentes. Ciertamente, la concretizaci\u00f3n de la red de infraestructura de la llamada \u201cNueva Ruta de la Seda\u201d sigue siendo absoluta prioridad y el banco tambi\u00e9n financia un amplio programa de inversiones, que incluye una construcci\u00f3n habitacional en Indonesia, la construcci\u00f3n de carreteras en Pakist\u00e1n y en Tajikist\u00e1n, la electrificaci\u00f3n de \u00e1reas rurales de Bangladesh y otras.<\/p>\n<p>Es evidente que adem\u00e1s de una reorganizaci\u00f3n financiera, son las pol\u00edticas de desarrollo que pueden afectar las condiciones de vida y trabajo, particularmente, en pa\u00edses pobres, contribuyendo as\u00ed para contener el drama diario de las migraciones que hemos presenciado desde hace alg\u00fan tiempo.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Maro Lettieri y Paolo Raimondi, desde Roma \u201cLa situaci\u00f3n econ\u00f3mica global es dif\u00edcil y el riesgo de quiebras persiste, como lo indica las fluctuaciones de los precios de las commodities y la baja inflaci\u00f3n en muchas econom\u00edas\u2026La volatilidad excesiva y los movimientos desordenados de las tasas de inter\u00e9s tienen implicaciones adversas para la estabilidad econ\u00f3mica &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-5691","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5691","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5691"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5691\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5691"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5691"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5691"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}