{"id":5633,"date":"2016-07-02T18:38:48","date_gmt":"2016-07-02T18:38:48","guid":{"rendered":"http:\/\/msiainforma.org\/?p=5633"},"modified":"2016-07-02T18:38:48","modified_gmt":"2016-07-02T18:38:48","slug":"espanol-la-onu-advierte-la-amenaza-de-insurreccion-social-mundial","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-la-onu-advierte-la-amenaza-de-insurreccion-social-mundial\/","title":{"rendered":"La ONU advierte la amenaza de insurrecci\u00f3n social mundial"},"content":{"rendered":"Las medidas de austeridad que est\u00e1n adoptando numerosos gobiernos en respuesta a la crisis financiera mundial amenazan con agravar la situaci\u00f3n socioecon\u00f3mica de sus poblaciones, pudiendo llevarlas a un cuadro de insurrecci\u00f3n social mundial. Esta advertencia es la conclusi\u00f3n principal del informe reci\u00e9n difundido \u201cLa crisis social mundial,\u201d elaborado por el Departamento de Asuntos Econ\u00f3micos y Sociales de la Organizaci\u00f3n de las Naciones Unidas (ONU). http:\/\/social.un.org\/index\/LinkClik.aspx?fieticket=vOLQqd2FT3k%3d&tabid=1561<\/a><\/p>\n

El documento afirma que dichas directrices, principalmente en algunas \u201ceconom\u00edas industrializadas,\u201d tienden a tornar las perspectivas de recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica todav\u00eda m\u00e1s inciertas y fr\u00e1giles, por lo que es fundamental que los gobiernos tengan en cuenta las consecuencias sociales de sus medidas econ\u00f3micas. El prefacio, firmado por el subsecretario general para Asuntos Econ\u00f3micos y Sociales, el chino Sha Zukang, es certero y pone el \u00e9nfasis sin medias tintas en la necesidad de un cambio de rumbo radical de la orientaci\u00f3n de los programas econ\u00f3mico-financieros en vigor:<\/p>\n

\u201c(\u2026) Las medidas de austeridad en respuesta a las elevadas deudas gubernamentales en algunas econom\u00edas industrializadas est\u00e1n, tambi\u00e9n, tornando la recuperaci\u00f3n econ\u00f3mica m\u00e1s incierta y fr\u00e1gil. Las crecientes presiones por consolidaci\u00f3n fiscal y las nuevas presiones en respuesta a tal endeudamiento han limitado severamente el espacio fiscal y pol\u00edtico en las econom\u00edas desarrolladas, y varios pa\u00edses en desarrollo, en especial los sometidos a los programas del Fondo Monetario Internacional, tambi\u00e9n est\u00e1n bajo presi\u00f3n para cortar gastos p\u00fablicos, emprender medidas de austeridad, reducir el abanico de las medidas gubernamentales y liberalizar todav\u00eda m\u00e1s los mercados de trabajo\u201d.<\/p>\n

\u201cEs esencial que los gobiernos tengan en cuenta las probables consecuencias sociales de sus medidas econ\u00f3micas. Se ha mostrado repetidamente que cuando se consideran las medidas econ\u00f3micas de forma aislada de sus consecuencias sociales pueden tener graves repercusiones en la pobreza, el empleo, la nutrici\u00f3n, la salud y la educaci\u00f3n, lo que, a su vez, afecta de forma adversa el desarrollo sustentable a largo plazo. La desconexi\u00f3n entre las medidas econ\u00f3micas y sus consecuencias sociales puede crear un c\u00edrculo vicioso de crecimiento lento y de un progreso social pobre. Los servicios de protecci\u00f3n social universal y los programas de generaci\u00f3n activa de empleos debieran convertirse en medidas permanentes, y no s\u00f3lo componentes temporales de medidas de respuesta a las crisis nacionales.\u201d<\/p>\n

En otro p\u00e1rrafo, el documento apunta a un aspecto central de la crisis, la ausencia de una reforma del orden financiero mundial:<\/p>\n

\u201cLo m\u00e1s importante es que las respuestas a la crisis no enfrentan sus causas fundamentales. Por ejemplo, las reformas financieras en las grandes econom\u00edas no acompa\u00f1aron las expectativas in\u00edciales y exponen la recuperaci\u00f3n a nuevos abusos, excesos y vulnerabilidades. Hay signos de que esto ya est\u00e1 sucediendo. De la misma forma, se han limitado los progresos en el enfrentamiento de otras causas estructurales de la crisis. Por ejemplo, las desigualdades de la renta siguen creciendo, el reequilibrio mundial es limitado y la demanda mundial contin\u00faa deprimida. El fracaso en el enfrentamiento de las causas fundamentales de la crisis impedir\u00e1 una recuperaci\u00f3n sustentada\u201d.<\/p>\n

El informe presenta una descripci\u00f3n detallada de los efectos socioecon\u00f3micos de la crisis sist\u00e9mica, en particular, y de la \u201cfinancierizaci\u00f3n\u201d de la econom\u00eda mundial, en general. Es de lamentar tan s\u00f3lo que los autores no hayan ampliado su cr\u00edtica para presentar opciones diferentes para enfrentar el escenario de los \u201cnegocios como siempre,\u201d para limitarse exclusivamente a formulaciones gen\u00e9ricas.<\/p>\n

Tal vez, el origen chino del jefe del departamento encargado de la elaboraci\u00f3n del documento haya sido la inspiraci\u00f3n para el pasaje que recuerda el ideograma chino que representa la idea de crisis, el cual combina otros dos, que representan riesgo y oportunidad. La observaci\u00f3n se refiere espec\u00edficamente a la \u201cuniversalizaci\u00f3n de los mecanismos de protecci\u00f3n social, pero bien se puede ampliar a la reorientaci\u00f3n general de las directrices econ\u00f3micas en otra direcci\u00f3n m\u00e1s sensata:<\/p>\n

\u201cLa Historia ha demostrado que, durante momentos de crisis que provocan inquietudes sociales y pol\u00edticas, un liderato pol\u00edtico fuerte puede ser el factor clave para la materializaci\u00f3n de cambios sociales de trascendencias. La crisis actual ofrece una ventana de oportunidades para alcanzar el progreso social; es importante aprovechar la oportunidad, tomando iniciativas que hagan de la protecci\u00f3n social universal una realidad.\u201d","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Las medidas de austeridad que est\u00e1n adoptando numerosos gobiernos en respuesta a la crisis financiera mundial amenazan con agravar la situaci\u00f3n socioecon\u00f3mica de sus poblaciones, pudiendo llevarlas a un cuadro de insurrecci\u00f3n social mundial. Esta advertencia es la conclusi\u00f3n principal del informe reci\u00e9n difundido \u201cLa crisis social mundial,\u201d elaborado por el Departamento de Asuntos Econ\u00f3micos …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-5633","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-economia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5633"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5633\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5633"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}