{"id":5281,"date":"2016-01-29T20:37:05","date_gmt":"2016-01-29T20:37:05","guid":{"rendered":"http:\/\/msiainforma.org\/?p=5281"},"modified":"2016-01-29T20:43:45","modified_gmt":"2016-01-29T20:43:45","slug":"espanol-el-big-bang-del-ano-viejo-en-colonia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-el-big-bang-del-ano-viejo-en-colonia\/","title":{"rendered":"El \u201cbig-bang\u201d del a\u00f1o viejo en Colonia"},"content":{"rendered":"\"Cologne<\/a><\/p>\n

En la v\u00edspera de a\u00f1o nuevo. Caos y violencia en masa irrumpieron en Colonia, Alemania.\u00a0 La polic\u00eda local, tomada por sorpresa, durante cuatro horas tuvo que ser reforzada por la Polic\u00eda Federal con el fin de repeler y contener la violencia desatada por cerca de mil j\u00f3venes, muchos de ellos de origen norafricano o \u00e1rabe, en gran medida borrachos. En esa celebraci\u00f3n, un grupo con apariencia de pandilla comenz\u00f3 a arrojar cohetes contra la multitud de personas que celebraban el a\u00f1o nuevo\u00a0 frente de la Catedral de Colonia.\u00a0 En seguida, los pandilleros comenzaron a robar a los transe\u00fantes (en efecto, muchos celulares fueron detectados y encontrado en los asilos que abrigan a los refugiados que entraron recientemente al pa\u00eds), adem\u00e1s de cometer abusos sexuales y estupros tumultuarios contra cientos de jovencitas que se encontraban en el lugar.\u00a0 La polic\u00eda recibi\u00f3 las denuncias de cerca de 600 de esos abusos.\u00a0 Hasta el momento no se ha identificado m\u00e1s all\u00e1 de dos decenas de involucrados.<\/p>\n

Por casi dos d\u00edas, la verdad sobre esa ca\u00f3tica noche fue suprimida por la prensa y por la polic\u00eda, a la que, como afirmaron m\u00e1s tarde algunos oficiales, se le orden\u00f3 no decir nada espec\u00edficamente sobre los \u201cextranjeros\u201d involucrados en esta violencia masiva, en el supuesto de que esto se podr\u00eda ver como un prejuicio contra los extranjeros y los refugiados, y servir de municiones para los extremistas de derecha que se oponen a la presencia de ellos en el pa\u00eds.<\/p>\n

En tan s\u00f3lo una noche, el clima pol\u00edtico de la Rep\u00fablica Federal Alemana cambi\u00f3 tajantemente.\u00a0 Los acontecimientos de a\u00f1o nuevo arrojaron a la superficie una crisis m\u00e1s profunda que se hab\u00eda encubierto desde hace mucho tiempo y que se intensific\u00f3 luego de la ola de refugiados del segundo semestre de\u00a0 2015, cuando Alemania se comprometi\u00f3 socialmente a acoger m\u00e1s de un mill\u00f3n de refugiados, la mayor\u00eda provenientes de Siria, de Ir\u00e1n, de Irak, de \u00c1frica y de los Balcanes.<\/p>\n

Tan importante como la forma en que millones de ciudadanos han recibido a dichas personas es el hecho de que hay una sombra sobre el asunto.\u00a0 En las \u00faltimas semanas, se han suscitado m\u00e1s y m\u00e1s preocupaciones expresadas, en parte, por pol\u00edticos locales, regionales y federales, guardias fronterizos, polic\u00edas, equipos m\u00e9dicos, oficinas de empleo, profesores, etc., en torno del tema: \u00bfFue buena idea acoger e integrar a todos esos refugiados en Alemania?\u00a0 Se trata de una cuesti\u00f3n compleja que no se puede tratar a la ligera ni dejarse explotar por los que quieren imponer un clima de \u201ccorrecci\u00f3n pol\u00edtica.\u201d<\/p>\n

Hay una mayor polarizaci\u00f3n en todo el pa\u00eds, en las familias y en diferentes instituciones estatales, lo cual saca a la luz una enorme preocupaci\u00f3n, frustraci\u00f3n y descontento, la mayor\u00eda de las veces dirigida contra el mal funcionamiento del Estado y de sus instituciones.\u00a0 La insatisfacci\u00f3n ha crecido tanto que en las \u00faltimas semanas ha aumentado el rechazo a lo que muchos llaman la \u201ccultura del acogimiento\u201d de la canciller \u00c1ngela Merkel,\u00a0 y que exigen la aplicaci\u00f3n m\u00e1s estricta de las leyes de asilo.<\/p>\n

Esta autora tuvo la oportunidad de conversar con un experimentado observador, poseedor de un gran conocimiento de la situaci\u00f3n estrat\u00e9gica interna de Alemania, el cual destac\u00f3 la necesidad de prestar mucha atenci\u00f3n a la defensa de los \u201cprincipios elementales\u201d de la supremac\u00eda de la ley.\u00a0 Esto es importante para quebrar la \u201ccorrecci\u00f3n pol\u00edtica\u201d y analizar la situaci\u00f3n en su conjunto con la cabeza fr\u00eda.\u00a0 Resalt\u00f3 una declaraci\u00f3n hecha por el ex ministro de la Defensa Rupert Scholz, quien, en un art\u00edculo publicado en peri\u00f3dico Frankfurter Allgemeine Zeitung (FAZ -18\/12\/2015), argument\u00f3 contra la noci\u00f3n de un cuadro \u201cpost Estado nacional,\u201d al defender los principios del Estado nacional alem\u00e1n como la l\u00ednea maestra para una pol\u00edtica de integraci\u00f3n funcional, en especial, si tuvi\u00e9ramos que enfrentar una emigraci\u00f3n masiva en el futuro.\u00a0 Igualmente importante fue una entrevista del ministro del Interior, Thomas de Maizi\u00e9re, publicada en el FAZ\u00a0 del 9 de enero (No puede haber una espiral de silencio), en la que pidi\u00f3 al Estado una actitud sin prejuicios para lidiar con los culpables de los acontecimientos de Colonia.\u00a0 Lo que despert\u00f3 la reacci\u00f3n m\u00e1s en\u00e9rgica de de Maizi\u00e9re fue que la polic\u00eda haya tenido que suprimir la participaci\u00f3n de los emigrantes en la violencia.\u00a0 \u201cNi los pol\u00edticos, ni la prensa pueden proceder de forma diferente: si personas con \u2018perfil de inmigraci\u00f3n\u2019 estuviesen involucradas en actos criminales, entonces, ser\u00e1 el caso procesarlos penalmente por las denuncias promovidas por el pueblo de Alemania,\u201d afirm\u00f3.<\/p>\n

El ministro alem\u00e1n subray\u00f3 tambi\u00e9n que en el oto\u00f1o del a\u00f1o pasado pidi\u00f3 personalmente un estudio para investigar, tanto\u00a0 la incidencia de delincuencia entre los que han buscado asilo en Alemania, como los ataques contra los asilos que han abrigado a los refugiados.\u00a0 Seg\u00fan \u00e9l, en estos casos, la incidencia de delincuencia ha crecido y este crecimiento se ha concentrado en una determinada franja de edades, pues la mayor\u00eda de los delitos cometidos involucra a hombres de entre 25 y 30 a\u00f1os.<\/p>\n

De Maizi\u00e9re recalc\u00f3, adem\u00e1s, que eso no significa que los \u00edndices de criminalidad sean desproporcionadamente mayores entre los que buscan asilo en el pa\u00eds.\u00a0 Por ejemplo, el porcentaje de delincuencia entre los sirios es menor que el \u00edndice promedio, mientras que entre los individuos provenientes de los Balcanes y del Norte de \u00c1frica es mayor.\u00a0 Sin embargo, alert\u00f3 que \u201cser\u00eda equivocado no decir esto s\u00f3lo porque existe el temor de que esa informaci\u00f3n se pueda usar de forma incorrecta.\u00a0 No puede haber una espiral de silencio, en especial proveniente de la polic\u00eda.\u201d<\/p>\n

As\u00ed, se dijo preocupado respecto a la duda de que hay una tendencia creciente en la sociedad alemana de usar un lenguaje vulgar y mostrar un comportamiento igualmente vulgar y salvaje, tanto en internet como en las redes sociales.\u00a0 Seg\u00fan \u00e9l, esto se ha expresado en los ataques perpetrados contra ciudadanos que precisamente son los que tienen que ser protegidos, pero tambi\u00e9n contra los representantes de los servicios p\u00fablicos, la polic\u00eda, los bomberos y los param\u00e9dicos \u2013violencia que viene de la izquierda y de la derecha, de inmigrantes, pero tambi\u00e9n de alemanes que est\u00e1n trastornados.\u00a0 Por ello alert\u00f3 contra la \u201cl\u00ednea roja que se ha trazado,\u201d la cual tiene que cambiarse.<\/p>\n

Una preocupaci\u00f3n particular que expres\u00f3 de Maizi\u00e9re fue la actitud de la \u201ccorrecci\u00f3n pol\u00edtica\u201d adoptada por la polic\u00eda, cuyo resultado se mostr\u00f3 en una investigaci\u00f3n de opini\u00f3n realizada por el Instituto Allensbach, seg\u00fan la cual 40 por ciento de los alemanes no se sienten libres para expresar su opini\u00f3n, pues tienen miedo de ser tildados de racistas.<\/p>\n

Alert\u00f3 que puede ser falta de sentido de la\u00a0 responsabilidad no llamar a las cosas por su nombre, a causa de la \u201ccorrecci\u00f3n pol\u00edtica.\u201d\u00a0 Si un delito es cometido por un aspirante a asilo o por alg\u00fan emigrante legalizado, no puede haber ninguna reserva por parte del Estado para prohibir que sean juzgados de acuerdo con el \u201cmandato de la ley.\u201d","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En la v\u00edspera de a\u00f1o nuevo. Caos y violencia en masa irrumpieron en Colonia, Alemania.\u00a0 La polic\u00eda local, tomada por sorpresa, durante cuatro horas tuvo que ser reforzada por la Polic\u00eda Federal con el fin de repeler y contener la violencia desatada por cerca de mil j\u00f3venes, muchos de ellos de origen norafricano o \u00e1rabe, …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":5287,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-5281","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5281","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5281"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5281\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5281"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5281"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5281"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}