{"id":4852,"date":"2015-08-28T18:24:44","date_gmt":"2015-08-28T18:24:44","guid":{"rendered":"http:\/\/msiainforma.org\/?p=4852"},"modified":"2015-10-30T16:37:06","modified_gmt":"2015-10-30T16:37:06","slug":"espanol-el-drama-de-los-refugiados-en-europa-se-enfrentaran-las-causas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-el-drama-de-los-refugiados-en-europa-se-enfrentaran-las-causas\/","title":{"rendered":"El drama de los refugiados en Europa: \u00bfSe enfrentar\u00e1n las causas?"},"content":{"rendered":"\u00a0\"patrick-chappatte_immigration_0\"<\/a><\/span><\/p>\n

El 27 de agosto pasado, se realiz\u00f3 en Viena, Austria, una conferencia que congreg\u00f3 a mandatarios y ministros de Relaciones Exteriores de gobiernos de Europa Occidental y de los Balcanes. Originalmente, el evento estar\u00eda orientado hacia debatir las perspectivas de integraci\u00f3n al bloque europeo de Serbia, Albania, Macedonia, Bosnia-Herzegovina y Montenegro. Sin embargo, debido a la crisis de refugiados\u00a0 agravada en las \u00faltimas semanas, se cambi\u00f3 la agenda para debatir medidas de emergencia \u00a0que hagan posible\u00a0 enfrentar tal acontecimiento por sus caracter\u00edsticas convertido en un drama doloso.\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

En la preparaci\u00f3n del evento, el ministro de Relaciones Exteriores de Austria, Sebastian Kurz, present\u00f3 una propuesta de cinco puntos, muy limitada: en resumen, que los estados de la Uni\u00f3n Europea (UE) m\u00e1s cercanos a los pa\u00edses de origen de los refugiados, que componen la frontera externa del bloque europeo, funden \u201ccentros de recepci\u00f3n\u201d y distribuyan a los inmigrantes en la b\u00fasqueda de asilo ente los pa\u00edses miembros de la UE, en base\u00a0 a un sistema de cuotas, al mismo tiempo en que se refuerza la protecci\u00f3n de sus propias fronteras.<\/span><\/p>\n

Adem\u00e1s de esto, el plan contiene apenas un par\u00e1grafo que destaca la importancia\u00a0 de una intervenci\u00f3n para resolver las \u201ccausas\u201d de esta inmigraci\u00f3n. La propuesta pide la implementaci\u00f3n de m\u00e1s medios diplom\u00e1ticos, que se basen en el exitoso modelo del acuerdo nuclear iran\u00ed y, al mismo tiempo, hace un llamado para que se combata el terrorismo del estado Isl\u00e1mico (EI), con la ayuda de una alianza internacional encabezada por los Estados Unidos de Am\u00e9rica. La propuesta menciona \u00a0la creaci\u00f3n de \u201czonas tap\u00f3n y de protecci\u00f3n\u201d en los pa\u00edses en guerra civil y un mayor control de las rutas mar\u00edtimas del Mediterr\u00e1neo. Adem\u00e1s, en los \u201ccentros de recepci\u00f3n\u201d localizados en los pa\u00edses europeos m\u00e1s afectados por la ola de refugiados, como Italia y Grecia, cubrir un mayor soporte financiero por parte de la UE.<\/span><\/p>\n

Similares propuestas constan tambi\u00e9n en el programa de diez puntos escrito por el ministro alem\u00e1n de Relaciones Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, y su colega de Econom\u00eda, Sigmar Gabriel, publicado por el diario Frankfurter Allgemeigne Zeitung <\/i>el 23 de agosto.<\/span><\/p>\n

Los autores calificaron la crisis de los \u00a0refugiados de una tarea para las \u201cfuturas generaciones\u201d, la cual demanda preparaci\u00f3n para proteger y ayudar a aquellas personas que sufren de persecuci\u00f3n pol\u00edtica y de guerras. Los dos ministros socialdem\u00f3cratas enfatizaron que la UE no debe dudar, sino \u201cactuar\u201d, y llaman\u00a0 por una \u201cpol\u00edtica europea unificada de asilo y migraci\u00f3n\u201d, basada en el principio de \u201csolidaridad y de los valores humanos\u201d.<\/span><\/p>\n

Para ellos, se necesita un \u201cpadr\u00f3n unificado\u201d de procedimientos frente a las personas que buscan asilo en un pa\u00eds europeo dado. El Mediterr\u00e1neo, dicen, no puede ser transformado en una \u201cfosa com\u00fan\u201d. Para garantizar a los refugiados un retorno seguro hacia sus pa\u00edses de origen \u2013como Kosovo, Albania, Serbia, Macedonia, Montenegro, entre los pa\u00edses donde las personas huyen, no por razones pol\u00edticas, sino por las condiciones econ\u00f3micas y de pobreza \u2013estos necesitan de la asistencia de la UE en t\u00e9rminos log\u00edsticos, financieros y econ\u00f3micos. Al mismo tiempo, destacan que una pol\u00edtica de migraci\u00f3n europea debe, particularmente, luchar contra las \u201ccausas\u201d de la inmigraci\u00f3n de Estados fallidos, en la contenci\u00f3n de la violencia y en el fin de las guerras civiles. Adem\u00e1s, el bloque europeo debe empe\u00f1arse en la creaci\u00f3n de amplias perspectivas de desarrollo econ\u00f3mico y social para aquellos j\u00f3venes que huyen de su pa\u00eds de origen.<\/span><\/p>\n

Se\u00f1ales de la Iglesia Cat\u00f3lica<\/span><\/b><\/p>\n

Otra conferencia\u00a0 ser\u00e1 realizada por la organizaci\u00f3n cat\u00f3lica San Egidio, en la capital albanesa Tirana, entre el 6 y el 8 de septiembre, con apoyo de iglesias cat\u00f3licas y ortodoxas, sobre el tema \u201cSiempre es posible la paz \u2013religiones y culturas en di\u00e1logo\u201d. El evento se organiza bajo el esp\u00edritu de la Conferencia de As\u00eds, realizada por iniciativa del papa Juan Pablo II en 1986, como una cumbre para \u201crezar por la paz\u201d.<\/span><\/p>\n

En su declaraci\u00f3n, los organizadores afirman: \u201cObservamos guerras desde hace a\u00f1os y nadie tiene la fuerza ni la voluntad necesaria para interrumpirlas. Guerras como las de Siria causan nuevas v\u00edctimas entre la poblaci\u00f3n civil cada d\u00eda, y llevan a antagonismos entre etnias y\u00a0 religiones\u201d.<\/span><\/p>\n

Un llamado de igual relevancia fue el hecho por el presidente de la Conferencia de Obispos de la Rep\u00fablica Democr\u00e1tica del Congo, obispo Nicol\u00e1s Djomo de Tschumbe. Durante una cumbre de la Juventud Pan-Africana, en Kinshasa, realizada entre el 21 y el 25 de agosto, pidi\u00f3 a los 120 j\u00f3venes delegados presentes para que no se dejen guiar \u201cpor las ilusiones y dejen a sus pa\u00edses en b\u00fasqueda de empleos en Europa o en Norteam\u00e9rica, los cuales efectivamente no existen\u201d. En lugar de esto, afirm\u00f3, la juventud africana debe utilizar sus \u201ctalentos como un recurso de innovaci\u00f3n y cambio en el continente africano, para promover la paz y la reconciliaci\u00f3n\u201d.<\/span>\u00a0\u00a0\u00a0<\/span><\/p>\n

La situaci\u00f3n de los refugiados en Alemania<\/span><\/b><\/p>\n

En las \u00faltimas semanas, la situaci\u00f3n de los refugiados que buscan asilo en la UE ha ganado contornos realmente impresionantes. Seg\u00fan el ministro del Interior alem\u00e1n, Thomas de Mazi\u00e9re, solamente su pa\u00eds espera recibir este a\u00f1o nada menos que 800 mil refugiados, la mayor parte de ellos (40%) de pa\u00edses de los Balcanes Occidentales. En Kosovo (1.8 millones de habitantes), Albania, Bosnia-Herzegovina y otros Estados de la regi\u00f3n, existen regiones enteras donde la mitad de la poblaci\u00f3n joven (entre 14 y 29 1\u00f1os) se encuentra desempleada y sin ninguna perspectiva econ\u00f3mica. Todos estos lugares todav\u00eda cargan marcas de las devastadoras guerras que aterrorizaron a los Balcanes en la d\u00e9cada de 1990.<\/span><\/p>\n

Para empeorar la situaci\u00f3n, como lo destac\u00f3 el papa Francisco, durante su visita a Lampeduza, Italia, en julio de 2013, la tragedia de los refugiados ha sido capitalizada por criminales que \u201clucran con la miseria de otras personas\u201d, en el transporte de refugiados hacia el bloque europeo, a cambio de sumas \u201castron\u00f3micas\u201d, en peque\u00f1as embarcaciones, camiones u otros medios. Un ejemplo de este horrible comercio fue el accidente del 19 de abril \u00faltimo, cuando 800 personas provenientes de Libia murieron ahogadas en el Mediterr\u00e1neo.<\/span><\/p>\n

Guerras, causa principal de drama de los refugiados<\/span><\/b><\/p>\n

El hecho realmente deplorable en el drama de los refugiados es que no hay solidaridad ni unidad entre los 28 miembros de la UE. En las cumbres realizadas en mayo y junio, en las cuales todos los miembros del bloque fueron convocados a asumir una pol\u00edtica unificada, incluyendo la creaci\u00f3n de un sistema de cuotas para la distribuci\u00f3n de refugiados \u2013respetando, naturalmente, la\u00a0 capacidad econ\u00f3mica de cada pa\u00eds- varios de ellos se negaron a asumir tales compromisos, destacando la Gran Breta\u00f1a de David Cameron y los pa\u00edses del Centro y del Este, Polonia,\u00a0 aleg\u00f3 que la \u201csolidaridad\u201d debe ser \u201cvoluntaria\u201d y no \u201cimpuesta\u201d. Por otro lado, l\u00edderes como el premier italiano Matteo Renzi han protestado por m\u00e1s ayuda, sinti\u00e9ndose, con justicia, abandonados por los dem\u00e1s miembros del bloque, en raz\u00f3n de este tipo de ego\u00edsmo.<\/span><\/p>\n

Con todo, la perversa realidad detr\u00e1s de la mayor crisis de refugiados desde el fin de la Segunda Guerra Mundial no ha sido abordada en el debate p\u00fablico. Tal y como un importante comentarista pol\u00edtico alem\u00e1n afirm\u00f3 en un reciente evento realizado en Bonn, al cual esta autora acudi\u00f3, \u201cla mayor parte de los actuales refugiados vienen de regiones afectadas por guerras civiles, como Siria, Afganist\u00e1n, libia y otros conflictos en Oriente Medio\u201d. Estas guerras \u201cfueron iniciadas por los Estados Unidos, con la ayuda de sus aliados europeos\u201d, resalt\u00f3. El resultado es que hoy, millones de personas desde pa\u00edses de Oriente Medio, as\u00ed como de pa\u00edses fallidos que son gobernados por liderazgos pol\u00edticos corruptos, se volvieron refugiados, que buscan encontrar un lugar seguro en Europa, v\u00eda Turqu\u00eda, Grecia, Macedonia, Serbia y Hungr\u00eda, o cruzando el Mediterr\u00e1neo.<\/span><\/p>\n

Este comentarista hizo un provocador cuestionamiento, preguntado si \u201clos EUA, que iniciaron estas guerras\u201d, ayudar\u00e1n a Europa en el Mediterr\u00e1neo con su Sexta Flota.<\/span>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00a0 El 27 de agosto pasado, se realiz\u00f3 en Viena, Austria, una conferencia que congreg\u00f3 a mandatarios y ministros de Relaciones Exteriores de gobiernos de Europa Occidental y de los Balcanes. Originalmente, el evento estar\u00eda orientado hacia debatir las perspectivas de integraci\u00f3n al bloque europeo de Serbia, Albania, Macedonia, Bosnia-Herzegovina y Montenegro. Sin embargo, debido …<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":4854,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-4852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4852\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4854"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}