{"id":1946,"date":"2015-04-01T21:43:04","date_gmt":"2015-04-01T21:43:04","guid":{"rendered":"http:\/\/www.msia.org.br\/?p=1946"},"modified":"2015-04-26T02:51:54","modified_gmt":"2015-04-26T02:51:54","slug":"cristaos-sirios-retratam-destruicao-do-pais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/cristaos-sirios-retratam-destruicao-do-pais\/","title":{"rendered":"Cristianos sirios narran la destrucci\u00f3n del pa\u00eds"},"content":{"rendered":"\"igreja-20130821-size-598\"<\/a><\/p>\n
\n

\u00abYa no hay un lugar seguro en Siria. El futuro de los cristianos en Siria no est\u00e1 amenazado por los musulmanes, sino por el caos y la infiltraci\u00f3n de grupos incontrolablemente fan\u00e1ticos y fundamentalistas\u00bb. <\/em><\/p>\n

(Patriarca Gregorius III Latham de la Iglesia Cat\u00f3lica Greco-Melquita.)<\/em><\/p><\/blockquote>\n<\/blockquote>\n

El conflicto en Siria entr\u00f3 en su quinto a\u00f1o, sin soluci\u00f3n a la vista, con una contabilidad macabra de 193 mil muertos y m\u00e1s de 3.5 millones de refugiados. No obstante, a pesar de ser considerados por las potencias occidentales y por los reinos del Golfo P\u00e9rsico como un obst\u00e1culo a una soluci\u00f3n pol\u00edtica para el impasse, el presidente Bashar al-Assad cuenta con el abierto o silencioso apoyo de la gran mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n siria, en especial de las minor\u00edas religiosas amenazadas por los fundamentalistas isl\u00e1micos que constituyen hoy el grueso de las fuerzas rebeldes contra el r\u00e9gimen. El drama de los cristianos sirios es emblem\u00e1tico de la devastaci\u00f3n que se abate sobre el pa\u00eds.<\/p>\n

Conformada por cerca del 10% de los 22 millones de habitantes del pa\u00eds y viviendo en armon\u00eda con los dem\u00e1s grupos \u00e9tnico-religiosos, los cristianos sirios entraron en la mira de los fan\u00e1ticos islamistas que substituyeron la llamada \u00aboposici\u00f3n moderada\u00bb en la insurrecci\u00f3n armada contra Damasco.<\/p>\n

Como lo escribimos en el a\u00f1o 2012:<\/p>\n

\u00abEn este explosivo contexto, se cierne sobre Siria la seria amenaza de una violenta persecuci\u00f3n a las minor\u00edas \u00e9tnico-religiosas que componen la poblaci\u00f3n del pa\u00eds. Con todos sus problemas, el r\u00e9gimen de la familia Assad ha sido capaz de mantener un Estado nacional constituido por una amalgama de una mayor\u00eda de musulmanes sunitas (74% de la poblaci\u00f3n, entre \u00e1rabes, turcos y kurdos), minor\u00edas musulmanas de alawitas (que controla el r\u00e9gimen), chi\u00edtas y drusos (16% de la poblaci\u00f3n) y 10% de cristianos. Por todas las razones, estas minor\u00edas, principalmente la cristiana, temen que una eventual ca\u00edda del r\u00e9gimen de Assad resulte en la ascensi\u00f3n de un gobierno de mayor\u00eda sunita, agrupado alrededor de la Hermandad Musulmana, que intensifique las persecuciones sectarias que ya se manifiestan en medio a la insurgencia contra el gobierno\u00bb.<\/p>\n

La Hermandad Musulmana, cuya punta de lanza fue su ef\u00edmero gobierno en Egipto, sali\u00f3 de escena, pero, en su lugar, se impuso el incomparablemente m\u00e1s violento Estado Isl\u00e1mico (EI), que domina un vasto territorio dividido entre Siria e Irak y amenaza aglutinar grupos islamistas en varios pa\u00edses, especialmente el norte de \u00c1frica.<\/p>\n

La gravedad de la amenaza llev\u00f3 al Vaticano a apoyar el uso de la fuerza militar contra el EI, como lo afirmo la semana pasada el enviado de la Santa Sede a Naciones Unidas, arzobispo Silvano Tomasi. \u00abDebemos detener este verdadero genocidio. De otro modo, en el futuro, estaremos lamentando no haber hecho nada, haber permitido que ocurriera una tragedia tan grande\u00bb, dijo.<\/p>\n

El propio papa Francisco hab\u00eda denunciado la \u00abintolerable brutalidad\u00bb practicada por el EI contra los cristianos y otras minor\u00edas religiosas, en Irak y Siria, y que una respuesta militar contra el grupo es \u00abl\u00edcita\u00bb (RT, 15 de marzo de 2015).<\/p>\n

En una vista por Brasil, el arzobispo de Homs, Jean-Abdo Arbach describi\u00f3 el avance del EI como el \u00abprincipio de la Tercera Guerra Mundial\u00bb. Seg\u00fan dijo, antes de la guerra, la convivencia entre musulmanes y cristianos en Siria \u00abera pac\u00edfica, m\u00e1s libre, hab\u00eda di\u00e1logo, respeto. Pero la Primavera \u00c1rabe cambi\u00f3 los l\u00edmites y puso miedo en los cristianos\u00bb.<\/p>\n

En entrevista al peri\u00f3dico brasile\u00f1o\u00a0O Estado de S. Paulo<\/em>\u00a0del 15 de marzo pasado, Arbach confirm\u00f3 el car\u00e1cter aglutinador del gobierno de Assad:<\/p>\n

\u00abAntes de la guerra, durante la guerra y hasta ahora, el gobierno siempre ayud\u00f3 a los cristianos y a todas las personas sin excepci\u00f3n, hasta musulmanes sunitas (la familia Assad y la elite siria pertenece, principalmente, a la minor\u00eda chi\u00edta alawita -n.e.) Es un gobierno para todos, eso s\u00ed. No podemos decir que el gobierno se al\u00eda con uno o con otro\u00bb<\/p>\n

En un art\u00edculo publicado en el sitio Al-Monitor el 23 de marzo pasado, el periodista Edward Dark, quien vive en la ciudad de Alepo, dividida entre las fuerzas del gobierno y los insurgentes, hace un dram\u00e1tico relato de la situaci\u00f3n, al reproducir una conversaci\u00f3n con un l\u00edder cristiano del barrio de Siryan Adeemeth, donde cristianos, musulmanes y kurdos se mezclan, manteniendo relaciones que sol\u00edan ser \u00abjoviales y amistosas\u00bb, antes del conflicto.<\/p>\n

Seg\u00fan anota, el barrio se ubica a menos de 2 kil\u00f3metros de \u00e1reas controladas por los insurgentes y ha sido constantemente castigado con fuego de armas ligeras y artiller\u00eda. El m\u00e1s reciente de los cuales, en febrero, mat\u00f3 a varias personas.<\/p>\n

Su entrevistado fue Abu Fadi, descrito como \u00abel prefecto de hecho del barrio\u00bb y \u00abuna figura muy querida y respetada por su comunidad cristiana y por las dem\u00e1s\u00bb. Reproducimos las partes m\u00e1s relevantes del art\u00edculo, que hablan por s\u00ed mismas:<\/p>\n

\u00abLe pregunt\u00e9 a Abu Fadi sobre el impacto del conflicto en su comunidad y el sentimiento prevaleciente. ‘Todo cambi\u00f3’, respondi\u00f3, en un tono m\u00e1s sombr\u00edo. ‘Antes de la guerra, nosotros (los cristianos de Alepo -D.E.) est\u00e1bamos seguros como una comunidad, pero ahora vivimos con miedo de la continuidad de nuestra existencia en Siria. Nunca hab\u00eda sido as\u00ed, que alguien recuerde. Estamos siendo perseguidos en nuestro propio pa\u00eds’<\/p>\n

\u00ab‘Entonces, muchos de nuestros j\u00f3venes se ir\u00e1n. Ahora solamente quedan ni\u00f1os y viejos, \u00bfpero qui\u00e9n podr\u00e1 culparlos? Vea la situaci\u00f3n aqu\u00ed, las condiciones son terribles. Es peligroso. Hay bombas y balas cayendo por todas partes, no hay trabajo ni dinero y todo est\u00e1 muy caro. \u00bfEso es una vida adecuada y digna? Los j\u00f3venes tienen ambiciones, mientras que nosotros estamos pegados a nuestra tierra y resignados a nuestro destino. Ellos quieren ir a Europa, comenzar una vida nueva y tener un mejor futuro. Nuestra comunidad est\u00e1 muriendo. Si la guerra no la mata, la emigraci\u00f3n si lo har\u00e1.’<\/p>\n

\u00abYo le pregunt\u00e9 c\u00f3mo se sent\u00eda sobre los campos de batalla en Siria, a quien apoyaba y por qu\u00e9. Respondi\u00f3: ‘No hay duda alguna sobre a quienes apoyamos: al gobierno, est\u00e1 claro. Es la \u00fanica fuerza que nos est\u00e1 protegiendo de los yihadistas y extremistas’<\/p>\n

\u00ab\u00bfPor qu\u00e9 se sienten as\u00ed? \u00bfNo existen grupos armados y una oposici\u00f3n que no sean extremistas y tambi\u00e9n representen a otros sirios y sus intereses leg\u00edtimos?, pregunt\u00f3 Al-Monitor.<\/p>\n

\u00ab‘No, no hay m\u00e1s’, contest\u00f3. ‘Vea, al inicio algunos dieron la bienvenida a las protestas, porque sent\u00edan que pod\u00edan hacer que el gobierno resolviera los problemas, como la corrupci\u00f3n y otros asuntos y reformas importantes, como si fuese un despertador que los recordara. Pero, luego, vimos que no fue lo que aconteci\u00f3. Ellos solamente quer\u00edan tomar el poder a cualquier costo; ellos destruir\u00e1n Siria para eso. Luego ellos mostraron sus verdaderos rostros, el extremismo religioso que estaban escondiendo. Todo mundo que tome las armas contra el Estado est\u00e1 equivocado’<\/p>\n

\u00ab\u00bfEsto es solamente el Estado Isl\u00e1mico, Al-Qaeda y los combatientes extranjeros? Muchos grupos son locales dijo Al Monitor.<\/p>\n

\u00ab‘\u00bfUsted quiere decir los locales, que disparan sus cohetes en nuestras casas?’ sonri\u00f3 sarc\u00e1sticamente.’\u00bfQu\u00e9 diferencia hace esto? Vea, nosotros ahora estamos dirigidos como una comunidad religiosa esto est\u00e1 muy claro para nosotros. Ellos quieren librarse de nosotros, expulsarnos de nuestras tierras, que habitamos hace siglos. Ellos destruyen iglesias. Mire hacia Kassab y Maaloula \u00bfnecesita de m\u00e1s pruebas?’<\/p>\n

\u00abEn este caso, \u00bfpor qu\u00e9 no se levantan en armas para defenderse, como los asirios lo hicieron en Hasakah?<\/p>\n

\u00ab‘Es un caso diferente’, respondi\u00f3. ‘Ellos est\u00e1n luchando contra el EI, entonces hay una aceptaci\u00f3n de que formen milicias. Incluso consiguieron apoyo internacional para hacer eso. Aqu\u00ed en Alepo es diferente. Si quisi\u00e9ramos luchar, tendr\u00edamos que juntarnos a las formaciones del gobierno y, entonces ser\u00edamos llamados bandidos shabiha(milicia paramilitar pro-gobierno -n.e,) Todo tiene que ver con la pol\u00edtica global. Pero muchos se unir\u00e1n, de cualquier manera.’<\/p>\n

\u00ab\u00bfQu\u00e9 piensa del futro que le reserva a la comunidad?, pregunt\u00f3 Al-Monitor.<\/p>\n

\u00ab‘No somos optimistas. Aunque la guerra acabe, las cicatrices no ser\u00e1n cerradas y la confianza no volver\u00e1. La vida no ser\u00e1 normal otra vez, y aquellos que partieron jam\u00e1s retornar\u00e1n. Yo s\u00f3lo espero morir y ser enterrado en mi tierra, y no ser expulsado. Esto es todo lo que ahora quiero.’<\/p>\n

\u00abCuando me desped\u00ed de ellos, no pude dejar de pensar, a pesar de lo que Abu Fadi hab\u00eda dicho sobre no tener m\u00e1s miedo que manifestarse, esto no era propiamente el caso, por lo menos, si usted estuviera criticando al gobierno en p\u00fablico. Sin embargo era bastante claro que las personas de aqu\u00ed sienten, genuinamente, que el r\u00e9gimen es su esperanza.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00abYa no hay un lugar seguro en Siria. El futuro de los cristianos en Siria no est\u00e1 amenazado por los musulmanes, sino por el caos y la infiltraci\u00f3n de grupos incontrolablemente fan\u00e1ticos y fundamentalistas\u00bb. (Patriarca Gregorius III Latham de la Iglesia Cat\u00f3lica Greco-Melquita.) El conflicto en Siria entr\u00f3 en su quinto a\u00f1o, sin soluci\u00f3n a …<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":3941,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-1946","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1946"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1946\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3941"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1946"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1946"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1946"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}