{"id":170,"date":"2012-04-13T16:05:40","date_gmt":"2012-04-13T16:05:40","guid":{"rendered":"http:\/\/www.msia.org.br\/?p=170"},"modified":"2012-04-13T16:05:40","modified_gmt":"2012-04-13T16:05:40","slug":"a-cupula-de-seguranca-nuclear-de-seul","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/a-cupula-de-seguranca-nuclear-de-seul\/","title":{"rendered":"A c\u00fapula de seguran\u00e7a nuclear de Seul"},"content":{"rendered":"<p>Em ingl\u00eas, existem duas palavras, <em>safety<\/em> e <em>security<\/em>, que s\u00e3o traduzidas pela palavra \u00fanica em portugu\u00eas, \u00abseguran\u00e7a\u00bb. Entretanto, <em>safety<\/em> se refere aos aspectos t\u00e9cnicos associados \u00e0 preven\u00e7\u00e3o e resist\u00eancia a falhas materiais e humanas inadvertidas e<em> security<\/em>, \u00e0 preven\u00e7\u00e3o e resist\u00eancia a falhas provocadas intencionalmente, tais como sabotagem de instala\u00e7\u00f5es e desvio de materiais nucleares. Neste sentido, <em>safety<\/em> e <em>security<\/em> s\u00e3o complementares, na medida em que, quanto maior a safety, maior a resist\u00eancia a eventuais brechas na security.<\/p>\n<p>A segunda C\u00fapula sobre Seguran\u00e7a Nuclear, em Seul (26-27 de mar\u00e7o) abordou a <em>security<\/em> e pretende refor\u00e7ar e avaliar a efetiva implementa\u00e7\u00e3o dos compromissos assumidos na C\u00fapula de Washington (2010). A convoca\u00e7\u00e3o dessa primeira c\u00fapula atendeu ao interesse do presidente estadunidense Barack Obama, de promover a agenda do combate ao terrorismo nuclear, na esteira do discurso que proferiu em Praga, em abril de 2009.<\/p>\n<p>Politicamente, serviu como uma contrapartida \u00e0 sua iniciativa, tamb\u00e9m anunciada em Praga, de reavivar o processo de redu\u00e7\u00f5es dos arsenais nucleares com a R\u00fassia, que se materializou no novo acordo START (2010).<\/p>\n<p>A C\u00fapula de Washington definiu o terrorismo nuclear como uma das \u00abprincipais amea\u00e7as \u00e0 seguran\u00e7a internacional\u00bb e estabeleceu o compromisso pol\u00edtico dos participantes de \u00abguardar de forma segura todo o material nuclear sens\u00edvel\u00bb at\u00e9 2014.<\/p>\n<p>A <em>security<\/em> est\u00e1 vinculada diretamente \u00e0 prote\u00e7\u00e3o f\u00edsica das instala\u00e7\u00f5es e dos materiais nucleares, e deve visar n\u00e3o apenas \u00e0 preven\u00e7\u00e3o do terrorismo nuclear mas, principalmente, \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de um ambiente nacional, regional e global seguro que facilite e venha a fortalecer a promo\u00e7\u00e3o dos leg\u00edtimos usos pac\u00edficos da energia nuclear, afastando os riscos e amea\u00e7as decorrentes do seu uso il\u00edcito e malevolente.<\/p>\n<p>O processo iniciado pela C\u00fapula de Washington tem sido cr\u00edticado ante a possibilidade de que acabe sendo criado um foro paralelo \u00e0 Ag\u00eancia Internacional de Energia At\u00f4mica (AIEA), de car\u00e1ter permanente e multilateral apenas na fachada, pois controlado pelos pa\u00edses aos quais o Tratado de N\u00e3o Prolifera\u00e7\u00e3o (TNP) permite a posse de armas nucleares. Dever\u00e1, entretanto, continuar at\u00e9 pelo menos at\u00e9 2014, quando a Holanda sediar\u00e1 a c\u00fapula seguinte \u00e0 de Seul.<\/p>\n<p>Esse processo n\u00e3o deveria servir de pretexto para se coibir o uso e desenvolvimento da energia nuclear para fins pac\u00edficos, j\u00e1 que n\u00e3o h\u00e1 v\u00ednculo necess\u00e1rio e suficiente entre o crescente uso pac\u00edfico da energia nuclear e a possibilidade de que agentes criminosos tenham acesso a materiais f\u00edsseis ou a instala\u00e7\u00f5es nucleares.<\/p>\n<p>Mudan\u00e7as clim\u00e1ticas e prolifera\u00e7\u00e3o de armas nucleares, com seus riscos de acidentes associados, s\u00e3o os dois fatores que representam a maior amea\u00e7a \u00e0 paz e \u00e0 seguran\u00e7a internacional, sen\u00e3o \u00e0 pr\u00f3pria sobreviv\u00eancia da civiliza\u00e7\u00e3o. Mas enquanto a amea\u00e7a das mudan\u00e7as clim\u00e1ticas se coloca no longo prazo, as armas nucleares s\u00e3o uma amea\u00e7a que pode se concretizar a qualquer momento.<\/p>\n<p>A maneira eficaz de se prevenir a amea\u00e7a imediata das armas seria a elimina\u00e7\u00e3o total e irrevers\u00edvel de todos os arsenais nucleares e a proscri\u00e7\u00e3o da produ\u00e7\u00e3o e uso de ur\u00e2nio altamente enriquecido e de plut\u00f4nio em \u00abgrau de arma\u00bb, materiais que n\u00e3o existem no territorio brasileiro. Para prevenir a amea\u00e7a de longo prazo representada pelas mudan\u00e7as clim\u00e1ticas, a desmistifica\u00e7\u00e3o e o desenvolvimento em ampla escala da gera\u00e7\u00e3o el\u00e9trica nuclear teria uma significativa contribui\u00e7\u00e3o. Mas esses dois temas n\u00e3o t\u00eam sido focados pelas c\u00fapulas.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Em ingl\u00eas, existem duas palavras, safety e security, que s\u00e3o traduzidas pela palavra \u00fanica em portugu\u00eas, \u00abseguran\u00e7a\u00bb. Entretanto, safety se refere aos aspectos t\u00e9cnicos associados \u00e0 preven\u00e7\u00e3o e resist\u00eancia a falhas materiais e humanas inadvertidas e security, \u00e0 preven\u00e7\u00e3o e resist\u00eancia a falhas provocadas intencionalmente, tais como sabotagem de instala\u00e7\u00f5es e desvio de materiais nucleares. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-170","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=170"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/170\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=170"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=170"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=170"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}