{"id":10377,"date":"2021-09-17T21:19:41","date_gmt":"2021-09-17T21:19:41","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=10377"},"modified":"2021-10-22T15:36:53","modified_gmt":"2021-10-22T15:36:53","slug":"espanol-brasil-la-ruta-de-la-buena-esperanza-y-el-grupo-brics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-brasil-la-ruta-de-la-buena-esperanza-y-el-grupo-brics\/","title":{"rendered":"Brasil, la \u201cRuta de la Buena Esperanza\u201d y el grupo BRICS"},"content":{"rendered":"MSIa Informa 17 de septiembre de 2021.-<\/em>Gracias al economista Paulo Nogueira Batista Jr. ahora conocemos una gran propuesta del exsenador y exalcalde de R\u00edo de Janeiro, Roberto Saturnino Braga, referente a la imperiosa inserci\u00f3n internacional de Brasil como un protagonista, en lugar de la miope y sumisa visi\u00f3n de no pocos que quieren seguir viendo al pa\u00eds subordinado a una potencia hegem\u00f3nica.<\/p>\n

En un art\u00edculo, intitulado \u201cLa Ruta de Buena Esperanza\u201d, se refiere a<\/p>\n

La propuesta que hizo Braga en un debate en R\u00edo de Janeiro en torno a la Nueva Ruta de la Seda, el gran proyecto de integraci\u00f3n f\u00edsico-econ\u00f3mica de Eurasia.<\/p>\n

(\u2026) \u00bfPor qu\u00e9 no, pregunt\u00f3 \u00e9l, una iniciativa brasile\u00f1a \u2013una Nueva ruta de Buena Esperanza que unir\u00eda a las Am\u00e9ricas, Europa, \u00c1frica y Asia? Brasil rehar\u00eda, as\u00ed, el camino de las Grandes Navegaciones Portuguesas. Este ser\u00eda el lema que podr\u00eda abrigar y energizar todo un conjunto de proyectos y programas de desarrollo en Am\u00e9rica Latina, en \u00c1frica y en Asia, impulsados por Brasil\u201d.<\/p>\n

Para Nogueira Batista, Brasil \u201ctiene todo para retomar el esp\u00edritu de las Grandes Navegaciones Portuguesas\u201d, que es el sentido de la \u201cbrillante met\u00e1fora de Saturnino\u201d. Lo explica:<\/p>\n

\u201c\u00bfQu\u00e9 podr\u00eda ser la Nueva Ruta de Buena Esperanza? A ejemplo de la iniciativa china, podr\u00eda tomar la forma de un conjunto de proyectos y programas de infraestructura y de desarrollo sustentable formulados y\/o financiados por Brasil en colaboraci\u00f3n con otras naciones latinoamericanas, africanas y asi\u00e1ticas. El foco ser\u00eda el desarrollo adaptado a las exigencias del siglo 21 \u2013un desarrollo fundado, por tanto, en la sustentabilidad no solamente econ\u00f3mico-financiera, sino tambi\u00e9n social y ambiental. (\u2026)\u201d<\/p>\n

Afirma:<\/p>\n

\u201cPara esto tenemos instrumentos que pueden ser movilizados o recuperados. El BNDES (Banco Nacional de Desarrollo), Embrapa (Empresa Brasile\u00f1a de Investigaci\u00f3n Agropecuaria), las contratistas y otras empresas brasile\u00f1as con presencia internacional. Tenemos en Itamaraty (ministerio de Relaciones Exteriores) un cuerpo diplom\u00e1tico de excelencia para ayudar a abrir camino para la iniciativa. El Banco del, si fuera capaz de ampliar el n\u00famero de sus pa\u00edses miembros, tambi\u00e9n podr\u00eda ser dinamizado para ayudar a financiar proyectos y programa de la Ruta de Buena Esperanza \u2013adem\u00e1s fue el primer banco multilateral de desarrollo teniendo en cuenta la cuesti\u00f3n ambiental inscrita en su Convenio Constitutivo\u201d.<\/p>\n

Con optimismo, reafirma el papel de Brasil como \u201cportador de un mensaje nuevo de solidaridad, respeto e igualdad entre las naciones\u201d.<\/p>\n

Nogueira Batista concluye con un gui\u00f1o hacia el poeta portugu\u00e9s Fernando Pessoa, quien, despu\u00e9s del grande Luis de Cam\u00f5es, fue quien mejor cant\u00f3 las glorias de las navegaciones lusitanas: \u201cLo que nos cabr\u00eda hacer en breve ser\u00e1 transformar lo que podr\u00eda ser mero delirio en realidad. Se trata, como escribi\u00f3 Pessoa, so\u00f1ar las formas invisibles y buscar en la l\u00ednea fr\u00eda del horizonte, con esperanza y voluntad, un \u00e1rbol, una playa, una flor, un ave, una fuente \u2013los besos merecidos de la Verdad\u201d.<\/p>\n

Nogueira Batista, quien ha sido representante en el Fondo Monetario Internacional (FMI) y en el Nuevo Banco de Desarrollo, el \u201cBanco de los BRICS\u201d, es un entusiasta de la reanudaci\u00f3n del impulso de desarrollo del pa\u00eds y de la construcci\u00f3n de su \u201cdestino planetario\u201d.<\/p>\n

Autor del libro O Brasil nao cabe no quintal de ningu\u00e9m <\/em>(Brasil no cabe en el patio trasero de nadie, Leya, 2019), public\u00f3 en julio pasado un art\u00edculo intitulado \u201cBrasil, pa\u00eds-planeta (o perder el futuro)\u201d:<\/p>\n

\u201c(\u2026) Brasil se destina por su propia historia y formaci\u00f3n a ejercer un singular papel, a traer un mensaje de esperanza, generosidad y uni\u00f3n para el planeta entero. (\u2026)<\/p>\n

\u201cNuestra historia nos prepara para ejercer naturalmente un papel planetario. Brasil es un pa\u00eds universal en su propio origen y formaci\u00f3n. Hacia ac\u00e1 confluyeron los pueblos originarios, oriundos de Asia, los portugueses, los africanos, otros pueblos europeos, italianos, espa\u00f1oles, alemanes, etc. La mayor poblaci\u00f3n japonesa fuera de Jap\u00f3n est\u00e1 en Brasil. La poblaci\u00f3n brasile\u00f1a de origen liban\u00e9s es mayor que la poblaci\u00f3n entera del L\u00edbano. Salvador es la mayor ciudad negra fuera de \u00c1frica, superada en n\u00famero de habitantes por apenas cuatro o cinco ciudades del otro lado el Atl\u00e1ntico Sur. Brasil, en suma, contiene al planeta dentro de s\u00ed mismo\u2026No es que el mundo quepa en nuestro patio trasero. \u00c9l est\u00e1 dentro de nosotros, en nuestra historia, en nuestra formaci\u00f3n, en nuestra sangre. El mundo nos constituy\u00f3\u201d.<\/p>\n

As\u00ed, hace una consideraci\u00f3n:<\/p>\n

\u201cNo es necesario enfatizar que ese papel internacional de Brasil depende de la reanudaci\u00f3n de un proyecto nacional de desarrollo, el cual comienza con el rescate del \u00a0propio pueblo brasile\u00f1o, rescate que necesita ser consustancial con la generaci\u00f3n de empleos y oportunidades y en la lucha contra la desigualdad, la pobreza y la injusticia dentro del pa\u00eds\u2026Ese rescate tiene que tomar la forma de una verdadera ofensiva, un movimiento a marcha forzada, concentrado en el tiempo y apoyado en nuestras experiencias exitosas en el \u00e1rea social\u201d.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

MSIa Informa 17 de septiembre de 2021.-Gracias al economista Paulo Nogueira Batista Jr. ahora conocemos una gran propuesta del exsenador y exalcalde de R\u00edo de Janeiro, Roberto Saturnino Braga, referente a la imperiosa inserci\u00f3n internacional de Brasil como un protagonista, en lugar de la miope y sumisa visi\u00f3n de no pocos que quieren seguir viendo …<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":10378,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[39],"tags":[],"class_list":["post-10377","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-iberoamerica"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10377","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10377"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10377\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10378"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10377"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10377"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10377"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}