{"id":10213,"date":"2021-07-02T18:59:58","date_gmt":"2021-07-02T18:59:58","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=10213"},"modified":"2021-07-02T18:59:58","modified_gmt":"2021-07-02T18:59:58","slug":"espanol-la-tarea-de-los-lideres-mundiales-tras-la-cumbre-de-ginebra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-la-tarea-de-los-lideres-mundiales-tras-la-cumbre-de-ginebra\/","title":{"rendered":"La tarea de los l\u00edderes mundiales tras la cumbre de Ginebra"},"content":{"rendered":"<em>MSIa Informe 2 de julio de 2021.-<\/em>A pesar de que la reuni\u00f3n de los presidentes Joe Biden y Vladimir Putin de Ginebra del 16 de julio no haya producido resultados espectaculares, s\u00ed abri\u00f3 una nueva oportunidad para el di\u00e1logo fruct\u00edfero entre los dos s\u00faper potencias. En las respectivas conferencias de prensa realizadas por separado luego del encuentro, ambos subrayaron que la reuni\u00f3n de tres horas transcurri\u00f3 en una atm\u00f3sfera positiva. Se decidi\u00f3 en ella el regreso de los respectivos embajadores a sus puestos, adem\u00e1s de analizarse la situaci\u00f3n de Afganist\u00e1n, de Ir\u00e1n, del \u00c1rtico, de la seguridad cibern\u00e9tica, del control de armas, de los derechos humanos y de otros temas en busca de un \u201cterreno com\u00fan\u201d. Putin utiliz\u00f3 el t\u00e9rmino \u201cestabilidad estrat\u00e9gica\u201d para caracterizar el rumbo que est\u00e1 tomando el di\u00e1logo. Resalt\u00f3 ante los periodistas que Estados Unidos y Rusia tienen \u201cuna responsabilidad especial en la estabilidad estrat\u00e9gica del mundo\u2026 Reconocemos esa responsabilidad y prorrogamos el nuevo tratado START (para la reducci\u00f3n de armas estrat\u00e9gicas -n.e.) a 2026\u201d.<\/p>\n<p>Cuando la red CNN le pregunt\u00f3 s\u00ed hab\u00eda ocurrido alguna \u201chostilidad\u201d en la conversaci\u00f3n, respondi\u00f3 que no: \u201cNo hubo hostilidad. Nuestro encuentro ocurri\u00f3 dentro de un esp\u00edritu constructivo, con los dos lados tratando de entender\u2026 estuvimos de acuerdo en realizar consultas estrat\u00e9gicas, por ejemplo, en seguridad cibern\u00e9tica\u201d. Seg\u00fan \u00e9l, ambos analizaron el \u201cacuerdo de Minsk\u201d para el entendimiento pol\u00edtico de Ucrania.<\/p>\n<p>Putin observ\u00f3 que Biden, un \u201cpol\u00edtico experimentado\u201d, es \u201cmuy diferente\u201d al expresidente Donald Trump.<\/p>\n<p>De acuerdo con Putin, \u201chab\u00eda un atisbo de esperanza en el horizonte, vimos un atisbo de confianza\u201d. En respuesta a un periodista canadiense, que le pregunt\u00f3 lo que le dir\u00eda a una ni\u00f1a de nueve a\u00f1os sobre la reuni\u00f3n, afirm\u00f3: \u201cLos l\u00edderes se encontraron y trataron de hacer al mundo m\u00e1s seguro y pr\u00f3spero. Conversaron sobre armas horribles que nos pueden matar, que la naturaleza y los mares tienen que estar limpios, que todos tengan comida y que cuando los ni\u00f1os crezcan est\u00e9n saludables\u201d.<\/p>\n<p>Biden, a su vez, resalt\u00f3 la importancia de haber sostenido un \u201cencuentro cara a cara con el presidente ruso. El presidente Putin y yo compartimos la responsabilidad \u00fanica de moldear relaciones que deben ser estables y previsibles. Nos reunimos para tener algunas reglas elementales y para cooperar en beneficio del mundo. La cuesti\u00f3n es la estabilidad estrat\u00e9gica, es decir, iniciar un di\u00e1logo bilateral de estabilidad estrat\u00e9gica\u201d.<\/p>\n<p>Biden recalc\u00f3 que un campo concreto de cooperaci\u00f3n fue la seguridad cibern\u00e9tica, en el que acordaron que ciertas infraestructuras cr\u00edticas deber\u00edan estar fuera del l\u00edmite de ataques: \u201cEstuvimos de acuerdo en movilizar especialistas en ambos pa\u00edses\u201d.<\/p>\n<p>Observ\u00f3 tambi\u00e9n que ambos elaboraron una lista de ayuda humanitaria necesaria para el pueblo sirio y estuvieron de acuerdo en trabajar sobre Ir\u00e1n. Al respecto del \u00c1rtico, en lugar de confrontaci\u00f3n, analizaron que deber\u00eda haber cooperaci\u00f3n, es decir, que el \u00c1rtico sea una zona libre.<\/p>\n<p>Sobre resultados concretos, dijo que estos tendr\u00e1n que evaluarse en los siguientes seis meses, y agreg\u00f3: \u201cLo \u00faltimo que Putin desea es una Guerra fr\u00eda\u201d.<\/p>\n<p><strong>Contraste con la OTAN<\/strong><\/p>\n<p>La reuni\u00f3n de Ginebra muestra un n\u00edtido contraste con la de la Organizaci\u00f3n del Tratado de Atl\u00e1ntico Norte (OTAN), realizada dos d\u00edas antes en Bruselas. En el largo comunicado de 80 p\u00e1rrafos difundido en esa ocasi\u00f3n, los planes de la futura modernizaci\u00f3n de la entidad, denominados \u201cOTAN 2030\u201d, se fundan en la \u201ccompetencia sist\u00e9mica\u201d con Rusia y China. El comunicado afirma que el comportamiento agresivo de Rusia representa una amenaza para la seguridad de la regi\u00f3n euroatl\u00e1ntica y que est\u00e1 contribuyendo a la \u201cinestabilidad a lo largo de las fronteras de la OTAN y fuera de ella\u201d. El documento exhibe una larga lista de nuevas armas nucleares t\u00e1cticas y estrat\u00e9gicas rusas -que, no obstante, como observa el estratega alem\u00e1n J\u00fcrgen Wagner, representan un gasto diez veces inferior al de Estados Unidos. Para Wagner, el \u201cextra\u00f1o alarmismo\u201d mostrado por la OTAN durante la reuni\u00f3n es rid\u00edculo cuando se comparan los presupuestos militares de los miembros de la alianza, un bill\u00f3n 17 mil millones de d\u00f3lares en 2020, contra tan s\u00f3lo 61 mil millones de Rusia.<\/p>\n<p>Otro elemento destacado del texto es China: \u201cLas ambiciones declaradas y el comportamiento asertivo de China representan desaf\u00edos sist\u00e9micos al \u2018orden internacional basado en reglas\u2019 y las tareas destacadas para la seguridad de la Alianza. Estamos preocupados por la pol\u00edtica coercitiva que contrasta con los valores fundamentales consagrados en el Tratado de Washington\u201d.<\/p>\n<p>En el futuro, afirma el documento, la Alianza va a \u201ccooperar m\u00e1s estrechamente con los socios de Asia-Pac\u00edfico en la promoci\u00f3n de la seguridad cooperativa y en el apoyo a un \u201corden basado en reglas\u201d.<\/p>\n<p><strong>El octag\u00e9simo aniversario de la invasi\u00f3n de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica<\/strong><\/p>\n<p>El 22 de junio, tanto en Rusia como en Alemania se realizaron celebraciones por el octag\u00e9simo aniversario de la invasi\u00f3n alemana a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica en la Segunda guerra mundial. En Berl\u00edn se inaugur\u00f3 una exposici\u00f3n en el museo alem\u00e1n-ruso de Karlhorst, titulada \u201cDimensiones de un crimen: prisioneros de guerra sovi\u00e9ticos durante la Segunda guerra mundial\u201d. La muestra fue organizada por un grupo de historiadores alemanes, rusos, ucranianos y bielorrusos para contar la historia desconocida de 12 prisioneros de guerra sovi\u00e9ticos.<\/p>\n<p>Con motivo de la exposici\u00f3n, el presidente alem\u00e1n, Frank-Walter Steinmeier, describi\u00f3 la invasi\u00f3n como un \u201cacto de barbarie alemana\u201d que cost\u00f3 \u201cmillones de vidas humanas, devast\u00f3 el continente y, en consecuencia, dividi\u00f3 al mundo durante d\u00e9cadas\u201d.<\/p>\n<p>El presidente record\u00f3 la historia de Boris Popov, un soldado de infanter\u00eda de 19 a\u00f1os capturado cerca de Minsk en los primeros d\u00edas siguientes a la invasi\u00f3n. Steinmeier mencion\u00f3 el texto de un documental cinematogr\u00e1fico de la Deutsche Wochenschau que mostraba un \u201cenorme pedazo de tierra, cercado de alambra de p\u00faas, en el que miles y miles de soldados y oficiales sovi\u00e9ticos est\u00e1n sentados en el polvo o de pie bajo un calor sofocante. Boris Popov est\u00e1 en alg\u00fan lugar entre aquella multitud de hombres j\u00f3venes o de mediana edad. Escuchamos al narrador de la Deutsche Wochenschau decir lo siguiente: Los rostros de esos subhumanos se caracterizan por la rapacidad y el homicidio`\u2019. Pero lo que vemos realmente en esas im\u00e1genes son los rostros atormentados por el hambre y por la sed, de prisioneros totalmente exhaustos\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, en Drosdy, en los alrededores de Minsk, 10 mil prisioneros fueron v\u00edctimas de la \u201cOrden de los comisarios\u201d (Komissarbefehl), por la cual los comisarios pol\u00edticos que integraban las unidades militares sovi\u00e9ticas no deber\u00edan ser tratados como prisioneros de guerra, sino ejecutados sumariamente. Popov sobrevivi\u00f3 a la guerra y muri\u00f3 el 20 de junio de 2020.<\/p>\n<p>Steinmeier fue contundente en su descripci\u00f3n de la invasi\u00f3n alemana:<\/p>\n<p>\u201cLo que ahora aconteci\u00f3, lo que comenz\u00f3 el 22 de junio de 1941, fue el desencadenamiento del odio y de la violencia, de la radicalizaci\u00f3n de una guerra que culmin\u00f3 con la locura de la aniquilaci\u00f3n total. Desde el primer d\u00eda, la campa\u00f1a militar alemana estuvo impulsada por el odio, por el antisemitismo y contra el bolchevismo, as\u00ed como por una fan\u00e1tica doctrina racista contra los pueblos eslavos y asi\u00e1ticos de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. (\u2026) Quien hizo esta guerra mat\u00f3 gente de todas las formas imaginables, con un grado de brutalidad y de crueldad sin precedentes. Centenares de miles de soldados sovi\u00e9ticos cayeron, murieron de hambre o fueron ejecutados tan s\u00f3lo durante los primeros meses de la guerra, en el verano de 1941. Centenas de miles de civiles de Ucrania, de Bielorrusia, de los estados b\u00e1lticos y de Rusia fueron v\u00edctimas de bombardeos o fueron perseguidos implacablemente como guerrilleros y asesinados. Ciudades enteras fueron destruidas y las aldeas totalmente quemadas. (\u2026) Al final de la guerra, el n\u00famero de muertos entre los pueblos de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica lleg\u00f3 a cerca de 27 millones, asesinados a golpes, por hambre o por los trabajos forzados en la Alemania Nacional Socialista. Catorce millones de ellos eran civiles. Ninguno tuvo que lamentar m\u00e1s v\u00edctimas en esta guerra que los pueblos de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica.<\/p>\n<p>Nosotros, los alemanes, demoramos mucho en admitir ese hecho, es decir, la sombra de esta guerra cruel se cierne sobre nosotros todav\u00eda hoy. (\u2026) Solamente aquellos que aprenden a entender los vestigios del pasado en el presente estar\u00e1n preparados para ayudar a crear un futuro que evite guerras, que rechace la tiran\u00eda y haga posible la coexistencia en libertad. Lo que tenemos en com\u00fan es que tenemos presente no dar la espalda al futuro. En lugar de eso, recordamos mirando al frente y gritando en voz alta y clara: \u00a1Nunca m\u00e1s deber\u00eda haber tal guerra!\u201d<\/p>\n<p><strong>Putin clama por un nuevo esp\u00edritu de cooperaci\u00f3n en Europa<\/strong><\/p>\n<p>Igualmente, contundente fue el art\u00edculo escrito por el Presidente ruso, Vlad\u00edmir Putin, para el semanario alem\u00e1n <em>Die Zeit<\/em> con la Idea de un \u201cfuturo compartido\u201d. Putin afirma que, para el pueblo sovi\u00e9tico, la invasi\u00f3n de 1941 \u201cfue el inicio de la Gran guerra patri\u00f3tica, la m\u00e1s sangrienta de la historia de nuestro pa\u00eds. Decenas de millones de personas murieron. La econom\u00eda y la cultura sufrieron da\u00f1os inmensos. Estamos orgullosos del coraje y de la firmeza de los h\u00e9roes del Ej\u00e9rcito Rojo y de los trabajadores civiles, que no s\u00f3lo defendieron la independencia y la dignidad de su patria, sino que tambi\u00e9n salvaron a Europa y al mundo de la esclavitud\u201d.<\/p>\n<p>Observ\u00f3, por otro lado, que luego de la ca\u00edda del muro de Berl\u00edn y de la reunificaci\u00f3n de Alemania en 1989-1990, Rusia esperaba que el fin de la Guerra fr\u00eda significar\u00eda una victoria de toda Europa; que el sue\u00f1o de la unificaci\u00f3n cultural y civilizadora del presidente franc\u00e9s Charles de Gaulle se realizase de una Europa de Lisboa a Vladivostok. Lament\u00f3 que esa gran visi\u00f3n, por desgracia, no se realizara a causa de la expansi\u00f3n de la OTAN al Este.<\/p>\n<p>Con respecto a su propia visi\u00f3n de cooperaci\u00f3n futura con Europa, Putin subray\u00f3 que toda la historia de la post guerra de la Gran Europa muestra que \u201cla prosperidad y la seguridad de nuestro continente com\u00fan s\u00f3lo es posible con los esfuerzos colectivos de todos los pa\u00edses, con ellos Rusia. Porque Rusia es uno de los estados europeos m\u00e1s grandes y sentimos nuestros lazos culturales e hist\u00f3rico inseparables de Europa\u201d.<\/p>\n<p>Seg\u00fan \u00e9l, Rusia est\u00e1 abierta a la cooperaci\u00f3n justa y creadora, lo que significa: \u201cCrear una zona com\u00fan de cooperaci\u00f3n y seguridad del Atl\u00e1ntico al Pac\u00edfico, que puede incluir diferentes formatos de integraci\u00f3n, en particular la Uni\u00f3n Europea y la Uni\u00f3n Econ\u00f3mica Euroasi\u00e1tica, Ruta. \u00a0Rusia pide la reconstrucci\u00f3n de una amplia sociedad con Europa\u2026 Nuestro objetivo com\u00fan es garantizar la seguridad del continente, sin l\u00edneas de separaci\u00f3n y con un espacio com\u00fan para la cooperaci\u00f3n igualitaria y desarrollo colectivo fincado en la prosperidad de Europa y del mundo entero.\u201d","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSIa Informe 2 de julio de 2021.-A pesar de que la reuni\u00f3n de los presidentes Joe Biden y Vladimir Putin de Ginebra del 16 de julio no haya producido resultados espectaculares, s\u00ed abri\u00f3 una nueva oportunidad para el di\u00e1logo fruct\u00edfero entre los dos s\u00faper potencias. En las respectivas conferencias de prensa realizadas por separado luego &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-10213","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10213","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10213"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10213\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10213"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10213"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10213"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}