{"id":10196,"date":"2021-06-26T19:47:36","date_gmt":"2021-06-26T19:47:36","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=10196"},"modified":"2021-06-26T19:51:57","modified_gmt":"2021-06-26T19:51:57","slug":"espanol-a-los-98-las-advertencias-de-kissinger","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-a-los-98-las-advertencias-de-kissinger\/","title":{"rendered":"A los 98, las advertencias de Kissinger"},"content":{"rendered":"<em>MSIa Informa, 18 de junio de 2021.-<\/em>En las \u00faltimas semanas se han realizado una serie de reuniones diplom\u00e1ticas de alto nivel entre representantes de EUA y de Rusia. El 21 de mayo, el canciller ruso Sergei Lavrov y el secretario de Estado Anthony Blinken se encontraron en la reuni\u00f3n del Consejo \u00c1rtico en Reykjavik, Islandia. Entonces, ambos manifestaron el deseo de una \u201creaproximaci\u00f3n\u201d m\u00e1s s\u00f3lida entre Washington y Mosc\u00fa. En una conferencia de prensa, Lavrov declar\u00f3 que Rusia estaba lista para garantizar una \u201cestrategia de estabilidad\u201d. Adem\u00e1s, afirm\u00f3 que teniendo en cuenta que ambas potencias tienen vastos arsenales nucleares, \u201cdeclaramos nuestra disposici\u00f3n de iniciar el dialogo y examinar todos los factores que influencian la estabilidad estrat\u00e9gica, incluyendo armas nucleares y no nucleares, ofensivas y defensivas\u201d. En la agenda reciproca, se contempla el retiro de las armas nucleares de Jap\u00f3n y de la Pen\u00ednsula de Corea, el renacimiento del acuerdo nuclear con Ir\u00e1n y la situaci\u00f3n en el arrasado Afganist\u00e1n.<\/p>\n<p>La reuni\u00f3n fue un preludio para la cumbre entre los presidentes Joe Biden y Vladimir Putin, el 16 de junio, en Ginebra, Suiza.\u00a0 El asunto m\u00e1s candente del momento es saber si otra ronda renovada de negociaciones diplom\u00e1ticas entre EUA, Rusia y China podr\u00e1 establecer un modelo para el futuro o si prevalecer\u00e1n los \u201cl\u00ednea dura\u201d de EUA y de la Organizaci\u00f3n del Tratado del Atl\u00e1ntico Norte (OTAN), quienes promueven una actitud dr\u00e1stica contra Rusia y China.<\/p>\n<p>En paralelo, se realizaron varios seminarios internacionales, la mayor\u00eda virtuales, convocados por grupos de expertos y centros de investigaci\u00f3n trasatl\u00e1nticos. Uno de ellos fue convocado por la Sociedad Atl\u00e1ntica Alemana (DAG, siglas en alem\u00e1n) donde representantes de la OTAN defendieron una acci\u00f3n radical contra Rusia. Entre ellos, la ex vicesecretaria general adjunta para la Diplomacia P\u00fablica, Stefanie Babst, actualmente investigadora de alto nivel de la DAG, para quien la OTAN \u201crequiere una nueva estructura\u201d preparada para una futura guerra con Rusia, llegando hasta el fortalecimiento de sus fuerzas nucleares.<\/p>\n<p>Otro ejemplo es un ensayo del alem\u00e1n Hannes Adomeit, investigador del Instituto Alem\u00e1n de Seguridad Internacional y del Centro Davis B. para Estudios Rusos y Eurasi\u00e1ticos de la Universidad de Harvard, publicado en la edici\u00f3n de mayo del bolet\u00edn del Centro Europeo George C. Marshall para Estudios de Seguridad, titulado \u201c\u00bfAlemania puede ser y ser\u00e1 una socia viable en una estrategia de \u2018impulso\u2019 de EUA con relaci\u00f3n a Rusia?\u201d. El argumento central es que Alemania deb\u00eda cooperar m\u00e1s activamente con la estrategia de EUA para \u201crechazar y contener la influencia maligna de Rusia\u201d. Adomeit les da bastante atenci\u00f3n a los pol\u00edticos alemanes rotulados de \u201centendedores de Rusia\u201d (Russland- Versteher), tal cual el ministro-presidente de Renania del Norte-Westfalia, ArminLaschet, candidato a canciller federal de la coalici\u00f3n CDU\/CSU (Uni\u00f3n Dem\u00f3crata Cristiana y Uni\u00f3n Social Cristiana).<\/p>\n<p>Para Adomeit, Laschet es muy tolerante con Rusia, por oponerse a una actitud de \u201crigidez moral\u201d frente a Mosc\u00fa, al igual que varios ministros-presidentes de los estados de la antigua Alemania Oriental. En el escrito, Adomeit aplaude a los \u201cVerdes\u201d alemanes, que pueden ser una \u201cparte primordial del (futuro) gobierno de coalici\u00f3n\u201d, cr\u00edticos ac\u00e9rrimos de Putin, adem\u00e1s de oponerse al (gaseoducto) Nord Stream 2 \u201cpor razones geoestrat\u00e9gicas\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, \u00e9l ve el peligro de que el partido \u201cfalle en condenar el esfuerzo de militarizaci\u00f3n del Kremlin\u201d y duda de su demanda para elaborar una \u201cnueva estrat\u00e9gica de la OTAN y una evaluaci\u00f3n de la amenaza com\u00fan de la alianza\u201d. En consecuencia, concluye, que es posible que las elecciones alemanas de septiembre venidero no produzcan el efecto deseado y que haya una \u2018influencia negativa en la perspectiva de que Alemania participe de una \u2018resistencia\u2019 contra el comportamiento maligno (\u00a1) de Rusia\u201d.<\/p>\n<p><strong>Conozca la historia del otro <\/strong><\/p>\n<p>En el contexto de esos desdoblamientos, cobra relevancia el seminario internacional virtual organizado a prop\u00f3sito del 98 aniversario del ex secretario de Estado Henry Kissinger, el 27 de mayo pasado. El evento tuvo como sede la ciudad natal de Kissinger, F\u00fcrth, Baviera, y fue moderado por el profesor Ulrich Schlie que recibi\u00f3 la Catedra Henry Kissinger en la Universidad de Bonn (2020) y patrocinado por el Centro Ludwig Erhard de F\u00fcrth y por la Sociedad Alemana Atl\u00e1ntica. El centro del evento fue un dialogo de Kissinger, desde Nueva York, y sus amigos Karl Kaiser, expresidente de la Sociedad Alemana de Pol\u00edtica Externa (DGAP).\u00a0 La periodista y productora Evi Kurz realiz\u00f3 un documental sobre la infancia y educaci\u00f3n de Kissinger y su hermano Walter (quien muri\u00f3 en mayo) en F\u00fcrth, cuyo padre fue profesor en una escuela secundaria en la ciudad, hasta el momento en que la familia jud\u00eda fue forzada a huir de los nazis, en 1938, emigrando para EUA, donde se establecieron en Nueva York, despu\u00e9s de la II Guerra Mundial, durante la cual sirvi\u00f3 en el ej\u00e9rcito estadounidense. Kissinger estudi\u00f3 en la Universidad de Harvard y, protegido por su mentor Fritz Kraemer, se convirti\u00f3 en uno de los principales arquitectos de las relaciones germano-estadounidenses.<\/p>\n<p>El expresidente de la DGAP, Karl Kaiser, coment\u00f3 el papel destacado desempe\u00f1ado por Kissinger en la <em>\u00d6stpoliti k <\/em>(Pol\u00edtica para el Este) de Willy Brandt (1969-1974). Egon Bahr, el principal asesor de Willy Brandt en la d\u00e9cada de 1970, fue el principal interlocutor de Kissinger tras bambalinas, en el momento en que este era el consejero de Seguridad Nacional y secretario de Estado del presidente Richard Nixon. Sin la <em>\u00d6stpolitik<\/em>de Brandt, afirm\u00f3, nunca habr\u00eda ocurrido la reaproximaci\u00f3n Este-Oeste, que, m\u00e1s tarde, permiti\u00f3 la reunificaci\u00f3n alemana en el gobierno del canciller Helmut Kohl (1982-1998).<\/p>\n<p>Kissinger conoci\u00f3 personalmente a todos los cancilleres alemanes, hasta hoy d\u00eda, y tuvo gran admiraci\u00f3n por el primero de ellos, Konrad Adenauer (1949-1963). Entonces \u00e9l coment\u00f3 que \u201cAdenauer tuvo el valor de preparar el terreno para la reconstrucci\u00f3n de Alemania<em>, a<\/em> sabiendas de que la divisi\u00f3n durar\u00eda mucho tiempo. As\u00ed, lo que \u00e9l hizo fue una tremenda conquista\u201d. Igualmente, recalc\u00f3 su estrecha amistad con el excanciller Helmut Schmidt (1974-1982) y los buenos recuerdos de Kohl, que \u201caun con una personalidad distinta, contribuy\u00f3 de una manera diferente para la evoluci\u00f3n de Alemania\u201d.<\/p>\n<p>Kissinger hizo algunas observaciones de tomar en cuenta, las cuales reflejan sus preocupaciones con el \u201cfuturo orden mundial\u201d, adem\u00e1s de los riesgos inherentes representados por el crecimiento de la Inteligencia Artificial (IA) en el \u00e1mbito militar. \u201cEstamos ahora en un momento en que la estructura pol\u00edtica del mundo est\u00e1 cambiando sustancialmente. La tecnolog\u00eda global est\u00e1 cambiando, o sea estamos en un proceso solo comparable al inicio del Iluminismo, donde todos los conceptos est\u00e1n cambiando\u201d.<\/p>\n<p>En respuesta a una pregunta, Kissinger respondi\u00f3: \u201cPor primera vez en la historia de la humanidad el sistema internacional es verdaderamente global. Durante la pandemia, vimos esa gran estrategia. Est\u00e1bamos pensando en Europa y en otros pa\u00edses. No solo los pa\u00edses est\u00e1n m\u00e1s conectados, sino que la tecnolog\u00eda impone una percepci\u00f3n totalmente diferente a la anterior.\u00a0 La destrucci\u00f3n de la tecnolog\u00eda moderna es tal que muchas cosas necesitan ser alteradas, sea por la experiencia o por perspicacia humana. Tenemos que evitar una cat\u00e1strofe y tener clarividencia\u201d.<\/p>\n<p>\u00c9l menciono que est\u00e1 involucrado en un libro sobre la Inteligencia Artificial: \u201cLas nuevas tecnolog\u00edas que conocemos pueden producir consecuencias, no sabemos por qu\u00e9 son as\u00ed. Requerimos de una nueva definici\u00f3n del pensamiento humano. Debemos trabajar juntos sobre el significado de esto. Nuestra filosof\u00eda se sustent\u00f3 en el Iluminismo\u201d.<\/p>\n<p>De acuerdo con Kissinger, \u201cel pr\u00f3ximo canciller alem\u00e1n, el presidente de EUA y los pensadores deben desarrollar un concepto que nos permita lidiar con estos nuevos asuntos. Lo que necesitamos es una nueva manera de pensar\u201d.<\/p>\n<p>Interrogado por Theo Sommer sobre qu\u00e9 consejos dar\u00eda a los gobiernos para bregar con los desaf\u00edos de China y de la resurgente Rusia, Kissinger respondi\u00f3 que la \u00fanica salida es un \u201cdi\u00e1logo\u201d reforzado con los dos pa\u00edses. Rusia de la Guerra fr\u00eda y la del periodo posterior son diferentes: \u201cRusia de la Guerra fr\u00eda era militar. Rusia, hasta hoy d\u00eda, es una fuerza militar muy poderosa. No tiene capacidad propia para dominar el mundo. Tiene que encontrar su camino para relacionarse con Europa. \u00a1Yo entend\u00ed que no se puede excluir a Rusia! Por tanto, existe la necesidad de di\u00e1logo. Durante la Guerra fr\u00eda tuvimos la tarea de impedir la expansi\u00f3n del poder de Rusia, y Alemania dio una gran contribuci\u00f3n para eso. Occidente se esforz\u00f3 para buscar la construcci\u00f3n de un modelo para la cooperaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Adem\u00e1s, afirm\u00f3 que la reuni\u00f3n entre Biden y Putin es positiva \u201cNo esperemos grandes resultados, pero si para establecer una conversaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Sobre el papel que Europa puede asumir, afirm\u00f3, \u201cconceptualmente, nosotros y Europa debemos llegar a un acuerdo sobre el mundo que queremos crear. Debe ser basado en la cooperaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p>Y advirti\u00f3 enf\u00e1ticamente en cuanto al riesgo de un enfrentamiento militar entre China y Occidente, que \u201cser\u00eda peor que la Primera guerra mundial, que embarc\u00f3 pa\u00edses que no sab\u00edan c\u00f3mo vencer o c\u00f3mo terminar la guerra\u201d.<\/p>\n<p>Sobre la esencia de la pol\u00edtica, afirm\u00f3: \u201cEn las negociaciones importantes, es fundamental arreglar lo que puede ser arreglado y confiar en la evoluci\u00f3n hist\u00f3rica. Debemos aprender eso globalmente. Eso es por lo que yo abogo en los Estados Unidos (\u2026) Voy a trabajar para una cooperaci\u00f3n m\u00e1s estrecha entre Estados Unidos y Alemania, no en t\u00e9rminos militares, y entre EUA y China (\u2026) El di\u00e1logo entre EUA y China guarda una complejidad inherente. Creo que los chinos tienen un abordaje m\u00e1s afectuoso del que EUA y EUA no deber\u00eda estigmatizar. Nosotros en EUA y ustedes en Alemania debemos resolver los asuntos. Probablemente tenemos una idea de c\u00f3mo hacer que el enfrentamiento lleve a la \u2018necesidad de la cooperaci\u00f3n\u2019. Para hacer eso se necesitan dos lados. Este es nuestro gran desaf\u00edo y me gustar\u00eda contribuir para eso\u201d.<\/p>\n<p>En una conferencia anterior, en mayo, coordinada por el escritor suizo Rolf Dobelli, parte de la serie \u201cMentes del mundo\u201d, Kissinger tambi\u00e9n alert\u00f3 que un conflicto con China no tendr\u00eda vencedores y, como en la Primera guerra mundial, terminar\u00eda por el agotamiento de ambas partes. En la entrevista, Dobelli pregunt\u00f3 a Kissinger si una nueva Guerra fr\u00eda se estar\u00eda creando entre EUA y China.<\/p>\n<p>Kissinger respondi\u00f3 que, cuando Nixon y \u00e9l decidieron abrir el di\u00e1logo con China, al inici\u00f3 de la d\u00e9cada de los 1970s, lo hicieron partiendo del hecho de haber entendido que la pol\u00edtica externa estadounidense estaba paralizada en la Guerra de Vietnam (1964-1975), con un efecto muy desmoralizador: \u201cPrimero, el presidente Nixon y yo quer\u00edamos tener una perspectiva m\u00e1s amplia de nuestra pol\u00edtica externa. Segunda, los chinos dieron se\u00f1ales de que quer\u00edan una apertura, y tercero, nos pareci\u00f3 importante que el mundo pensara la pol\u00edtica externa en una escala global y no en t\u00e9rminos de guerras de liberaci\u00f3n. Aun si hubiera sido posible desacelerar el ascenso de China, quer\u00edamos que ella progresara\u201d.<\/p>\n<p>De una \u201cnueva Guerra fr\u00eda\u201d, afirm\u00f3 que, aunque las tensiones hayan aumentado en el gobierno de Donald Trump, \u00e9l tiene la impresi\u00f3n \u201cde que el gobierno Biden entendi\u00f3 que un enfrentamiento con China no puede ser del inter\u00e9s mutuo, ni del mundo. Ellos producir\u00edan un conflicto sin vencedores\u201d. Sin embargo, tambi\u00e9n anot\u00f3 los problemas internos enfrentados por Biden, ya que \u201cla opini\u00f3n p\u00fablica ve a China como un enemigo permanente. Ser\u00e1 dif\u00edcil para un nuevo gobierno luchar contra y desarrollar una estrategia orientada para el futuro. La complejidad de nuestras relaciones exigir\u00e1 un liderazgo pol\u00edtico fuerte\u201d.<\/p>\n<p>En una discusi\u00f3n sobre Historia y pol\u00edtica, con la presencia de un grupo de destacados historiadores alemanes, el Prof. Stefan Fr\u00f6hlich de la Universidad de Erlangen afirm\u00f3 que, \u201cquien no estudia Historia no debe lidiar o comprender la pol\u00edtica externa. Esto es fundamental para la pol\u00edtica externa, Kissinger siempre habl\u00f3 de Historia. La historia del socio, de cada pa\u00eds, de cada socio negociador, todo eso es resultado de condiciones hist\u00f3ricas. Las negociaciones exitosas ocurren cuando uno tambi\u00e9n conoce los intereses y la historia del otro\u201d.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSIa Informa, 18 de junio de 2021.-En las \u00faltimas semanas se han realizado una serie de reuniones diplom\u00e1ticas de alto nivel entre representantes de EUA y de Rusia. El 21 de mayo, el canciller ruso Sergei Lavrov y el secretario de Estado Anthony Blinken se encontraron en la reuni\u00f3n del Consejo \u00c1rtico en Reykjavik, Islandia. &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":9,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-10196","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10196","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/9"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10196"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10196\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10196"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10196"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10196"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}