{"id":10056,"date":"2021-04-30T20:29:40","date_gmt":"2021-04-30T20:29:40","guid":{"rendered":"https:\/\/msiainforma.org\/?p=10056"},"modified":"2021-04-30T20:30:07","modified_gmt":"2021-04-30T20:30:07","slug":"espanol-eua-otan-brinkmanship-con-rusia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/espanol-eua-otan-brinkmanship-con-rusia\/","title":{"rendered":"EUA-OTAN: \u201cbrinkmanship\u201d con Rusia"},"content":{"rendered":"<em>MSIa Informa, 30 de abril de 2021.-<\/em>En el lenguaje estrat\u00e9gico, la expresi\u00f3n inglesa \u201cbrinkmanship\u201d se aplica a la actitud de llevar una situaci\u00f3n peligrosa hasta el l\u00edmite de un desastre, con el objetivo de obtener un resultado m\u00e1s ventajoso, forzando al oponente a admitir la derrota o hacer concesiones, ante la amenaza de un resultado extremo, en general, involucrando violencia. Una traducci\u00f3n espa\u00f1ola ser\u00eda actitud temeraria, pero, como esta nota se refiere a los practicantes por excelencia de semejante inclinaci\u00f3n a llevar a extremos de inconsecuencia acciones provocadoras contra adversarios elegidos como enemigos, mantendremos la expresi\u00f3n original.<\/p>\n<p>\u201cBrinkmanship\u201d define con exactitud lo que han hecho los EUA y la Organizaci\u00f3n del Tratado del Atl\u00e1ntico Norte (OTAN) contra la Federaci\u00f3n Rusa, a la cual insisten en subyugar mediante los viejos medios coercitivos de sanciones y provocaciones militares, algo extremadamente peligroso ante una superpotencia nuclear dotada de armamentos una generaci\u00f3n tecnol\u00f3gica m\u00e1s avanzados.<\/p>\n<p>Igual es la actitud del gobierno de Ucrania, que estacion\u00f3 fuerzas militares en la llamada l\u00ednea de contacto con las provincias insurgentes del Este del pa\u00eds, Donetsk y Luhansk, ocasionando numerosos tiroteos y otras acciones agresivas, causantes ya de varias fatalidades en ambos lados.<\/p>\n<p>Y la palabra se aplica a la perfecci\u00f3n a la iniciativa del gobierno brit\u00e1nico de mandar a los buques de guerra hacia el Mar Negro, en mayo, para \u201cmanifestar apoyo\u201d a Ucrania, despu\u00e9s de que Rusia demostr\u00f3 no estar para jugarretas, remitiendo naves de la flota del mar Caspio para maniobras en el \u00e1rea y reforzando considerablemente sus efectivos a\u00e9reos y terrestres en Crimea y en las regiones cercanas.<\/p>\n<p>Estas fueron las razones que, aparentemente llevaron a la Marina de los EUA a desistir de una provocaci\u00f3n semejante. Es una provocaci\u00f3n inconsecuente de lo que se trata, pues el Almirantazgo y el gobierno brit\u00e1nicos est\u00e1n conscientes de que, en una situaci\u00f3n de conflicto real, la sobrevivencia de sus naves en el Mar Negro ser\u00eda contada en minutos, debido a la vasta combinaci\u00f3n de recursos avanzados a disposici\u00f3n de las fuerzas rusas de defensa, incluyendo misiles anti-navales hipers\u00f3nicos, contra los cuales la OTAN no tiene ninguna defensa efectiva.<\/p>\n<p>En respuesta a la escalada de acciones provocadoras, el ministro de Defensa ruso, Sergei Shoigu, extern\u00f3 una queja en tono de advertencia. \u201cPersiste el destructivo curso de los l\u00edderes militares y pol\u00edticos de ucrania, que trata de desestabilizar la situaci\u00f3n en Donbass. Los EUA y la OTAN siguen realizando actividades provocadoras en el espacio a\u00e9reo y en las aguas del Mar Negro\u201d (RT, 24 de abril de 2021).<\/p>\n<p>Shoigu no necesito recordar la disposici\u00f3n rusa de responder con abrumadora fuerza a cualquier acci\u00f3n militar hostil, tal y como pas\u00f3 en 2008, cuando el incauto gobierno del presidente georgiano Mikhail Saakashvili atac\u00f3 las provincias separatistas de Osetia y Abcasia, ignorando la presencia de fuerzas rusas de paz y causando bajas entre estas. La audacia de Saakashvili se debi\u00f3 a la creencia de que los aliados de la OTAN vendr\u00edan en su auxilio y, como esto no ocurri\u00f3, las Fuerzas Armadas rusas expulsaron a los invasores en cuatro d\u00edas, adem\u00e1s de establecer una protecci\u00f3n permanente a Oseria del Sur y a Abcasia, las cuales se proclamaron rep\u00fablicas independientes.<\/p>\n<p>A\u00fan, para marcar su postura, Mosc\u00fa determin\u00f3 la realizaci\u00f3n de maniobras aeronavales y el cierre del espacio a\u00e9reo y de parte de la zona mar\u00edtima a lo largo de Crimea y de todo el Mar de Azov a embarcaciones extranjeras, por donde pasa parte del comercio mar\u00edtimo ucraniano.<\/p>\n<p>Elevando todav\u00eda m\u00e1s el nivel de las tensiones, el domingo 18 de abril, los servicios de seguridad de Rusia y de Bielorrusia anunciaron la prisi\u00f3n, en Mosc\u00fa y en Minsk, de varios individuos que, supuestamente, planeaban el asesinato del presidente bielorruso Alexander Lukashenko, un firme aliado del Kremlin. Como evidencia de la trama, el Servicio de Seguridad Federal (FSB) exhibi\u00f3 conversaciones telef\u00f3nicas entre los participantes de la operaci\u00f3n e incluso un video de una reuni\u00f3n entre ellos (RT, 18 de abril de 2021).<\/p>\n<p>A pesar del episodio todav\u00eda no debidamente aclarado, portavoces del Kremlin y del Ministerio de Relaciones Exteriores ruso informaron que los candidatos golpistas ten\u00edan nexos con los gobiernos de EUA y de Polonia. Seg\u00fan la agencia Bloomberg, el presidente Vladimir Putin se quej\u00f3 del hecho directamente con su colega estadounidense Joe Biden, en una llamada telef\u00f3nica (Bloomberg, 19 de abril de 2021).<\/p>\n<p>No es dif\u00edcil imaginar las posibles consecuencias de un \u00e9xito de la operaci\u00f3n, dado que Rusia y Bielorrusia tienen acuerdos de defensa mutua que, como ocurre con la propia OTAN, aseguran que un ataque contra una de las partes sea recibido como una agresi\u00f3n contra la otra.<\/p>\n<p>Coincidencia o no, luego del anuncio de los encarcelamientos, el gobierno de la Rep\u00fablica Checa anunci\u00f3 la expulsi\u00f3n de 18 diplom\u00e1ticos rusos, argumentando que agentes de inteligencia rusos habr\u00edan sido responsables de la explosi\u00f3n de un dep\u00f3sito de municiones \u00a1en 2014! Siete a\u00f1os despu\u00e9s de los hechos, el gobierno de Praga todav\u00eda lleg\u00f3 al l\u00edmite de afirmar que los dos agentes habr\u00edan sido los mismos que ser\u00edan acusados despu\u00e9s del envenenamiento del ex-agente de inteligencia ruso Sergei Skripal y de su hija Yulia, en Salisbury, Gran Breta\u00f1a, en 2018. La reacci\u00f3n de Mosc\u00fa fue inmediata determinando la expulsi\u00f3n de igual n\u00famero de diplom\u00e1ticos checos.<\/p>\n<p>Al mismo tiempo, el gobierno checo anunci\u00f3 el retiro de la empresa estatal rusa Rosatom de una licitaci\u00f3n internacional para el mejoramiento de la planta nuclear de Dukovany, de la cual la empresa china CGN ya hab\u00eda sido descalificada, dejando solamente a la francesa EDF, la coreana KHNP y a la estadounidense Westinghouse.<\/p>\n<p>La portavoz del Ministerio de relaciones Exteriores ruso, Mar\u00eda Zakharova afirm\u00f3 el lunes 18 de abril que la maniobra diplom\u00e1tica tuvo como objetivo ofuscar las denuncias sobre el pretendido golpe en Minsk, lo que demostraba la falta de independencia del gobierno checo en su pol\u00edtica exterior y en las relaciones con Rusia (TASS, 19 de abril de 2021).<\/p>\n<p>El riesgo mayor de tal escalada de comportamiento inconsecuente es que ciertos estrategas estadounidenses ya vuelven a pensar en lo impensable: un conflicto nuclear real con las \u201cpotencias revisionistas\u201d, como califican a Rusia y a China. Esta posibilidad fue hecha expl\u00edcita por nadie menos que el jefe del Comando Estrat\u00e9gico de los EUA (Stratcom), vicealmirante Charles Richard, en un art\u00edculo publicado el pasado mes de febrero en la revista <em>Proceedings, <\/em>en la cual afirma sin rodeos: \u201cHay una posibilidad real de que una crisis regional con Rusia o China pueda escalar r\u00e1pidamente a un conflicto involucrando armas nucleares, si ellas perciben que una derrota convencional amenazar\u00eda el r\u00e9gimen o el Estado\u201d.<\/p>\n<p>En realidad, al contrario de lo que afirma Richard, las mayores probabilidades de derrota en una guerra convencional castigan el lado EUA-OTAN, cuya hiper-costosa estructura militar se muestra totalmente disfuncional para trabar conflictos \u201ccalientes\u201d, principalmente, contra fuerzas modernas, eficientes y con numerosas ventajas tecnol\u00f3gicas, como las rusas y las chinas (y, en rigor, no se necesita tanto, despu\u00e9s de ver la salida de los \u201caliados\u201d de Afganist\u00e1n, donde, despu\u00e9s de 20 a\u00f1os, dejaron al pa\u00eds en las garras del Talib\u00e1n, quien ya controla 80% del territorio afgano).<\/p>\n<p>No obstante, el notorio mensaje del jefe del Stratcom es: los EUA necesitan preparase para una guerra nuclear, si es que quieren preservar su posici\u00f3n hegem\u00f3nica en un mundo marcado por la \u201ccompetencia de grandes potencias\u201d.<\/p>\n<p>Bien har\u00eda Europa en desvincularse de semejante sanatorio de locuras, en beneficio propio y de toda la humanidad.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>MSIa Informa, 30 de abril de 2021.-En el lenguaje estrat\u00e9gico, la expresi\u00f3n inglesa \u201cbrinkmanship\u201d se aplica a la actitud de llevar una situaci\u00f3n peligrosa hasta el l\u00edmite de un desastre, con el objetivo de obtener un resultado m\u00e1s ventajoso, forzando al oponente a admitir la derrota o hacer concesiones, ante la amenaza de un resultado &#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[40],"tags":[],"class_list":["post-10056","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-assuntos-internacionais"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10056","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10056"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10056\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10056"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10056"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/msiainforma.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10056"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}